Sprogbro

I alt 111 ord

rättsfall substantiv

retssag, retstilfælde (jura, lov og ret) eksempel
- Ovanligt rättsfall kring lärarvikarie
  
  Usædvanlig retssag som drejer sig om lærervikar

rättsfilosofi substantiv

retsfilosofi (filosofi) eksempel
- Rättsfilosofi är en inriktning inom filosofin och rättsvetenskapen, där grundläggande frågeställningar studeras, t.ex. 'vilken är skillnaden mellan rätt och moral?'
  
  Retsfilosofi er en retning inden for filosofien og retsvidenskaben, hvor grundlæggende spørgsmål studeres, fx 'hvilken er forskellen mellem ret og moral?'

rättsfonetiker substantiv

retsfonetiker (fag, profession og lign.) eksempel
- En rättsfonetiker arbetar för Statens kriminaltekniska laboratorium där hen gör röstanalyser som bedöms från ett juridiskt perspektiv. Man kan säga att rätttsfonetikern är en slags röstdetektiv som hjälper polisen att uppklara brott
  
  En stemmefonetiker arbejder for den svenske stats kriminaltekniske laboratorium, hvor hun eller han laver stemmeanalyser, som bliver bedømt ud fra et juridisk perspektiv. Man kan sige, at retsfonetikeren er en slags stemmedetektiv, som hjælper politiet at opklare forbrydelser

rättsförfarande substantiv

rättsförmåga adjektiv

retsevne, evne til at være juridisk berettiget og forpligtet (jura, lov og ret)

rättshandling substantiv

retshandling, rettergang (jura, lov og ret) eksempel
- Vad var det som egentligen hände under pågående rättshandling?
  
  Hvad var det der egentlig skete under den igangværende rettergang?

rättshaveri substantiv

rethaveri, påståelighed, det at være rethaverisk og som stædigt og ensidigt insisterer på at få ret

rättshaverist substantiv

svensk-dansk ordbog