|
I alt 3391 ord
larm substantiv
| Singularis, ubestemt form | larm |
|---|
| Singularis, bestemt form | larmet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | larm |
|---|
| Pluralis, bestemt form | larmen |
|---|
| Udtale | [larrm] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
larm, støj
eksempel
-
alarm, lydsignal som angiver fare
eksempel
-
apparat som signalerer ved fare
eksempel
-
Installera ett tjuvlarm, stänga av tjuvlarmet
Installere en tyverialarm, lukke for tyverialarmen
-
i udtryk som angiver at alt ikke er i sin orden
eksempel
-
Det är dags att slå larm om alla sexuella övergrepp som barn utsätts för av sina fäder och styvfäder
Det er på tide at gøre opmærksom på alle seksuelle overgreb som børn bliver udsatte for af deres fædre og stedfædre
larma verbum
| Infinitiv | larma |
|---|
| Præsens | larmar |
|---|
| Imperfektum | larmade |
|---|
| Participium | larmat/larmad |
|---|
| Udtale | [larrma] |
|---|
-
larme, lave støj
-
alarmere, tilkalde hjælp
eksempel
-
Larma brandkåren, larma polisen, larma sjöräddningen
Tilkalde brandvæsenet, tilkalde politiet, tilkalde søredning
-
installere alarm
eksempel
-
Fönstret var larmat, så polisen kom omedelbart
Vinduet var forsynet med alarm, så politiet kom med det samme
-
advare mod fare
larmrapport substantiv
| Singularis, ubestemt form | larmrapport |
|---|
| Singularis, bestemt form | larmrapporten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | larmrapporter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | larmrapporterna |
|---|
| Udtale | [larrm-rap-pårt] |
|---|
-
chokrapport, alarmerende rapport om misforhold
larv substantiv
| Singularis, ubestemt form | larv |
|---|
| Singularis, bestemt form | larvet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [larrv] |
|---|
| Se også | nonsens, strunt |
|---|
-
vrøvl, pjat, sludder, noget dumt/barnligt
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Sluta med det larvet!
Hold op med det pjat!
larv substantiv
| Singularis, ubestemt form | larv |
|---|
| Singularis, bestemt form | larven |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | larver |
|---|
| Pluralis, bestemt form | larverna |
|---|
| Udtale | [larrv] |
|---|
| Sproglig herkomst | larva=ansigtsmaske, spøgelse, latin |
|---|
-
larve
(zoologi)
eksempel
-
Det latinska 'larva' betyder bl.a. ansiktsmask, vilket fick Linné att använda ordet om fjärilen som larv (larv=maskerad insekt)
Det latinske 'larva' betyder bl.a. ansigtsmaske, hvilket fik L. at bruge ordet om sommerfuglen som larve (larve=maskeret sommerfugl) (Carl von Linné 1707-78, naturforsker, botaniker, zoolog og læge)
larva verbum
| Infinitiv | larva |
|---|
| Præsens | larvar |
|---|
| Imperfektum | larvade |
|---|
| Participium | larvat |
|---|
| Udtale | [larrva] |
|---|
-
gå planløst rundt, trisse, lunte m.m.
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Vi vet inte vad vi ska ta oss till, så vi larva runt (omkring) på stan
Vi ved ikke rigtig hvad vi gider lave, så vi vandrer bare (traske) rundt i byen
|
