Sprogbro

Att stater skall återta sina egna medborgare följer av en folkrättslig bestämmelse som flertalet stater erkänner

At stater skal tage deres egne borgere tilbage følger af en folkeretslig bestemmelse, som flertallet af stater accepterer

Frånskilda Ingegerd har återtagit sitt gamla flicknamn

Fraskilte I. har taget sit gamle pigenavn tilbage

Lasse B. kommer antagligen att återta sin programverksamhet

L.B. vil formodentligt genoptage (fortsætte) sin programvirksomhed

Rubens återträff med studentkamraterna var inte säskilt lyckat

R's gensyn med studenterkammeraterne var ikke særlig vellykket

Den översta ledningen har förberett ett militärt återtåg

Den øverste ledelse har forberedt en militær retræte

För fyra år sedan härjade elden vår fina barockkyrka. Konstfärdiga hantverkare har nu återuppbyggt kyrkan med samma teknik och samma slags material som användes när kyrkan byggdes för 300 (trehundra) år sedan

For fire år siden hærgede ilden vores fine barokkirke. Kunstfærdige håndværkere har nu genopbygget kirken med den samme teknik og de samme slags materialer, der blev brugt, da kirken blev bygget for 300 år siden

Magnus behöver hjälp med att återuppbygga sitt självförtroende

M. har brug for hjælp til at genopbyge sin selvtillid