|
I alt 345 ord
hospital substantiv
| Singularis, ubestemt form | hospital |
|---|
| Singularis, bestemt form | hospitalet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hospital |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hospitalen |
|---|
| Udtale | [hospit-al] |
|---|
| Sproglig herkomst | hospitale=gæstehus, herberg, fra hospitalis=gæstfri, afledt af hospes=vært, gæst, latin |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
mentalsygehus, psykiatrisk hospital
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
hospitalisera verbum
| Infinitiv | hospitalisera |
|---|
| Præsens | hospitaliserar |
|---|
| Imperfektum | hospitaliserade |
|---|
| Participium | hospitaliserat/hospitaliserad |
|---|
| Udtale | [hospit-al-is-era] |
|---|
| Se også | hospital |
|---|
-
hospitalisere, være tilpasset en institution hvor man bor/modtager behandling
hossa substantiv
| Singularis, ubestemt form | hossa |
|---|
| Singularis, bestemt form | hossan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hossor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hossorna |
|---|
| Udtale | [hossa] |
|---|
| Sproglig herkomst | skånsk |
|---|
-
strømpe
eksempel
-
Hål på hossorna
Hul på strømperne
hosta substantiv
| Singularis, ubestemt form | hosta |
|---|
| Singularis, bestemt form | hostan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [houssta] |
|---|
-
hoste
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
-
En envis hosta, en ihållande hosta, en torr hosta
En vedvarende hoste, en vedholdende hoste, en tør hoste (krillerhoste)
hosta verbum
| Infinitiv | hosta |
|---|
| Præsens | hostar |
|---|
| Imperfektum | hostade |
|---|
| Participium | hostat |
|---|
| Udtale | [houssta] |
|---|
-
hoste
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
-
Smittorisken i ett flygplan måste vara hög. När någon hostar eller snyter sig flyger bakterierna runt i ventilationen. Det är nästan omöjligt att inte bli smittad
Smitterisikoen i et fly må være høj. Når nogen hoster eller pudser næse, flyver bakterierne rundt i ventilationen. Det er næsten umuligt at ikke blive smittet
-
antyde
eksempel
-
betale
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
ryge
(hverdagssprog/slang)
hostanfall substantiv
| Singularis, ubestemt form | hostanfall |
|---|
| Singularis, bestemt form | hostanfallet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hostanfall |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hostanfallen |
|---|
| Udtale | [houst-ann-fall] |
|---|
| Synonym | hostattack |
|---|
-
hosteanfald, pludselig/oftest kortvarig tilstand hvor man hoster voldsomt
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
-
Far har rethosta, men ibland har han också otäcka hostanfall
Far har krillerhoste, men af og til har han også nogle grimme hosteanfald
|
