Sprogbro

Höstens stormar har skadat tornspiran

Efterårets storme har gjort skader på tårnets spir

Tornsvalan är ingen svala, den tillhör familjen seglare

Tårnsvalen (mursejleren) er ikke nogen svale, den hører til familien sejlere

Tornugglan finns endast på Gotland och i Skåne och den är numera rödlistad som akut hotad i Sverige. Däremot ser det bättre ut för de danska tornugglorna som har en population på mer än 250 (tvåhundrafemti) häckande individer, främst i södra Jylland

Tårnuglen findes kun på G. og i S. og den er nu rødlistet som akut truet i S. Derimod ser det bedre ud for de danske tårnugler som har en population på 250 ynglende individer, hovedsagelig i J.

Tornur ser man typiskt i kyrktorn eller rådhustorn

Tårnure ser man typisk i kirketårne eller rådhustårne

'Torpet i våra hjärtan' - den röd-vita stugan är en slags nationalsymbol

'Torpet i vore hjerter' - det rød-hvide lille hus er et slags nationalsymbol

Vårt sommartorp i Bohuslän

Vores 'sommertorp' i B.

Torpare var fattigt folk och de sociala skillnaderna mellan bönder och torpare var stora Se også backstugusittare

Husmænd var fattige, og de sociale forskelle mellem bønder og husmænd var store

En torped är ett självgående undervattensvapen som opererer under vandet

En torpedo er et selv-fremdrevet projektil som opererer under vandet

Jag har hyrt en torped som ska få frugan att uppföra sig ordentligt Se også legosoldat, lönnmördare, prisjägare, springpojke, yrkesmördare

Jeg har lejet en 'torpedo' der skal få konen til at makke ret

Torpeder är lägre rankade gangstrar. Oftast nykomlingar till gäng som gör vad som helst för att bevisa att man är värdig att vara med Se også barntorped, sicario, springpojke

Torpedoer er gangstere der er lavere rankede. Oftest nyankomne i banderne som vil gøre hvad som helst for at bevise at man vil være et værdigt medlem