Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

luddig
Creative Commons

I alt 3034 ord

ryck substantiv
  1. ryk, rusk, hiv, træk eksempel
  2. raptus, grille, indfald, idé eksempel
særlige udtryk

  • Göra ett ryck

    Gøre en indsats, anstrenge sig

  • Stå rycken

    Klare (tåle) mosten, holde stand, holde til livets små (store) stød og lign.

  • Snabba ryck

    Hurtigt arbejde og højt tempo

rycka verbum
  1. rykke, trække, hive, rive (med 'igång, loss' m.m.) eksempel
  2. bevæge sig hurtigt med små bevægelser (hverdagssprog/slang) eksempel
  3. sætte farten op (sport, spil og leg) eksempel
særlige udtryk

  • Rycka närmare

    Komme nærmere

  • Rycka på axlarna

    Trække på skuldrene; Ikke vise interesse for noget

  • Rycka åt sig makten

    Rive magten til sig

  • Det rycker i benen på mig

    Det rykker i benene, jeg vil danse

rycka fram verbum
  1. rykke frem (militær m.m.)
rycka in verbum
  1. give en hånd med fordi der er brug for det eksempel
  2. begynde sin militærtjeneste (militær m.m.)
ryckas med verbum
  1. rives med, blive påvirket af noget eksempel
rycka upp sig verbum
  1. tage sig sammen, stramme sig an eksempel
rycka ut verbum
  1. rykke ud eksempel
  2. trække ud
  3. blive færdig med sin militærtjeneste (militær m.m.)
ryckig adjektiv
  1. ujævn, med små ryk
  2. ustabil, nervøs