|
I alt 3034 ord
rustik adjektiv
| Grundform | rustik |
|---|
| Neutrum | rustikt |
|---|
| Pluralis | rustika |
|---|
| Udtale | [rust-ik] |
|---|
| Se også | lantlig |
|---|
-
rustik, grov, karakteristisk for landlivet
eksempel
-
En lantlig rustik miljö
Et landligt, rustikt miljø
-
Maten dukades fram utomhus på rustika träbord. Vi smakade på alla rätterna och njöt av dagen i det fria
Maden blev serveret udendørs på rustikke træborde. Vi smagte på alle retterne og nød dagen i det fri
-
om en særlig stil, som er kraftig/holdbar (fx om firkantede byggesten tilhugget af natursten, typisk granit)
(arkitektur, byggeri m.m.)
rustkammare substantiv
| Singularis, bestemt form | rustkammaren/rustkammarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rustkamrar/rustkammare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rustkamrarna/rustkammarna |
|---|
| Udtale | [russt-kamm-are] |
|---|
-
opbevaringsrum for rustninger og våben
eksempel
-
Besök Livrustkammaren i Stockholms slotts källarvalv och lär dig lite om dramatiska händelser i Sveriges historia!
Besøg 'Livrustkammaren' i S's slots kælder og lær lidt om dramatiske begivenheder i S's historie! (L. er Statens samlinger af våben og andre genstande fra 1600-tallet og fremefter)
rustmästare substantiv
| Singularis, ubestemt form | rustmästare |
|---|
| Singularis, bestemt form | rustmästaren/rustmästarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rustmästare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rustmästarna |
|---|
| Udtale | [russt-mäst-are] |
|---|
-
underbefalingsmand i hæren og ved flyvevåbnet
(ældre udtryk)
rustningsmakare substantiv
| Singularis, ubestemt form | rustningsmakare |
|---|
| rustningsmakaren/rustningsmakarn |
|---|
| rustningsmakare |
|---|
| rustningsmakarna |
|---|
| Udtale | [russt-nings-mak-are] |
|---|
-
person der beskæftiger sig med rustninger m.m.
eksempel
-
Nytt gammalt yrke. Rustningsmakaren i S. nytillverkar, renoverar och kompletterar europeiska rustningar från 1100- till 1700-talet (elva-, sjuttonhundratalet) med traditionella metoder. Med stor känsla och genuin kunskap för form, funktion och material utför han arbeten för samlare och muséer i hela värden
Nyt gammelt fag. Rustningsmageren i S. genskaber, renoverer og kompletterer europæiske rustninger fra 1100- til 1700-tallet med traditionelle metoder. Med stor følelse og ægte kendskab til form, funktion og materialer udfører han arbejder for samlere og muséer i hele verden
ruta verbum
| Infinitiv | ruta |
|---|
| Præsens | rutar |
|---|
| Imperfektum | rutade |
|---|
| Participium | rutat/rutad |
|---|
| Udtale | [ruta] |
|---|
-
lave et ternet mønster og lign.
eksempel
-
Rutat anteckningspapper
Ternet notespapir
ruta substantiv
| Singularis, ubestemt form | ruta |
|---|
| Singularis, bestemt form | rutan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rutor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rutorna |
|---|
| Udtale | [ruta] |
|---|
-
rude, felt, tern, firkant
eksempel
-
Och nu är vi tillbaks på ruta ett, vi har backat till ruta ett
Og så er vi tilbage, hvor vi startede
-
Den i Cannes prisbelönta filmen The Square tilldelades 2017 (tjugohundrasjutton) årets Gyllene Palmer. På svenska kallas filmen för Rutan
Den i C. prisbelønnede Film The S. fik i 2017 årets Guldpalme. På svensk kaldes filmen for Ruden (Palme d'Or er den internationale filmfestivals hovedpris. Den er blevet uddelt siden 1946)
-
fredet zone
eksempel
-
Rutan, en rektangel markerad med vita gatstenar på torget Flanaden mitt i Värnamo centrum, markerar en fredad zon. Befinner man sig i den är det tillit och omsorg som gäller
Se også Flanaden
Ruden, et rektangel afmærket med hvide brosten på torvet F. midt i V. centrum, markerer en fredet zone. Befinder man sig i rektanglet er det tillid og omsorg der gælder
-
Rutan är ett koncentrat på nio kvadratmeter av FN:s deklaration om de mänskliga rättigheterna
Ruden er et koncentrat på ni kvadratmeter af FN's deklaration om menneskerettighederne
-
glasrude
eksempel
-
Kondens på fönsterutan: Varför är rutan för kall? Är det kallt ute, är det ett dåligt fönster, är tätningen för dålig? Varifrån kommer fukten?
Kondens på vinduesruden: Hvorfor er ruden kold? Er det koldt ude, er det et dårligt vindue, er tætningen for dårlig? Hvorfra kommer fugten?
RUT-arbetare substantiv
| Singularis, ubestemt form | RUT-arbetare |
|---|
| Singularis, bestemt form | RUT-arbetaren/RUT-arbetarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | RUT-arbetare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | RUT-arbetarna |
|---|
| Udtale | [rut-arbet-are] |
|---|
-
person der udfører skattefradragsberettigede opgaver i private hjem
(fag, profession og lign.)
|