I alt 2962 ord
rotvälska substantiv
Singularis, ubestemt form | rotvälska |
---|
Singularis, bestemt form | rotvälskan |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [rout-vällska] |
---|
Synonym | rodi |
---|
Se også | välsk |
---|
Sproglig herkomst | Rotwelsch, Rot=tigger, welsch=udenlandsk, fra tysk |
---|
-
kaudervælsk, sammenblandet/ofte forvrøvlet/uforståeligt sprog, volapyk, sort snak
(sprog)
eksempel
-
Rotvälska är språk som man inte förstår. Ordet kommer från tyskans Rotwelsch som betyder tjuvspråk. Ändelsen -välsk refererar till något främmande eller utländskt
Se også välsk
Kaudervælsk er sprog som man ikke forstår. Ordet kommer fra det tyske Rotwelsch som betyder tyvesprog. Endelsen '-välsk' refererer til noget fremmed eller udenlandsk
rotvälta substantiv
Singularis, ubestemt form | rotvälta |
---|
Singularis, bestemt form | rotvältan |
---|
Pluralis, ubestemt form | rotvältor |
---|
Pluralis, bestemt form | rotvältorna |
---|
Udtale | [rout-vällta] |
---|
Se også | vindfälle |
---|
-
rodvælt, træ væltet af vinden eller andre kræfter i naturen
roué substantiv
Singularis, ubestemt form | roué |
---|
Singularis, bestemt form | rouén |
---|
Pluralis, ubestemt form | rouéer |
---|
Pluralis, bestemt form | rouéerna |
---|
-
udsvævende mand, udhaler
(ældre udtryk)
rouge substantiv
Singularis, ubestemt form | rouge |
---|
Singularis, bestemt form | rouget/rougen |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [roush] |
---|
-
rouge, blush, sminke, pudder/creme i rødlig nuance der bruges som makeup på kinderne
eksempel
-
Använder du rouge? - Ja, jag har så tjocka kinder, och jag tror att ansiktet verkar smalare om man har rouge på kindbenen!
Bruger du rouge? - Ja, jeg har så tykke kinder, og jeg tror at ansiget virker smallere, hvis man har rouge på kindbenene!
roughing ubøjeligt substantiv
-
roughing, slagsmål mellem spillere i ishockey, det at starte et slagsmål med en anden spiller
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Två spelare blev utvisade för roughing, en från varje lag
To spillere blev udvist for roughing, en fra hvert hold
roulett substantiv
Singularis, ubestemt form | roulett |
---|
Singularis, bestemt form | rouletten |
---|
Pluralis, ubestemt form | rouletter |
---|
Pluralis, bestemt form | rouletterna |
---|
Udtale | [roul-ett] |
---|
Sproglig herkomst | roulette, (diminutiv af roue=hjul), fransk |
---|
-
roulette, roulet, spil der formodes have sin oprindelse i Rusland
(sport, spil og leg)
eksempel
-
I roulett avfyras en revolver som laddats med skott mot ens tinning. Revolvertrumman snurras för att slumpa i vilken position skottet hamnar. En eller flera kan delta i roulett, som också har använts som tortyrmetod
I roulette affyres en revolver der er blevet ladt med skud mod ens tinding. Revolvertromlen drejes rundt for at det skal være tilfældigt i hvilken position skuddet havner. En eller flere kan deltage i roulette, som også bliver brugt som torturmetode
|