Sprogbro

Få troende muslimer gillar den västerländska betydelsenyansen av en stat där religionen har spelat ut sin roll och där den är en privatsak

Få troende muslimer kan lide (accepterer) den vesterlandske betydningsnuance, hvor religionen har udspillet sin rolle, og hvor den er en privatsag

Ryktet om torskens död är betydligt överdriven

Rygtet om torskens død er meget overdrevet

Betygen i grundskolan är bl.a. A=utmärkt, C=bra, E=godtagbart och F=underkänt (betygsskala)

Karaktererne i grundskolen er bl.a. A=udmærket, C=godt, E=acceptabelt og F=ikke bestået

Skolforskare riktar kritik mot betyget F som sorterar bort för många elever i grundskolan. Betyget F kan vara ett hårt slag mot en niondeklassare. Ett F är värt noll poäng, och i längden försvårar det vägen till arbetslivet. 18 000 elever (15 %) lämnade nionde klass förra året utan fullständiga betyg. Hur löser vi detta problem?

Forskere der beskæftiger sig med skole og uddannelse retter kritik mod karakteren F der frasorterer for mange elever i grundskolen. Karakteren F kan være et hårdt slag mod en elev i 9. klasse. Et F er det samme som nul point, og i længden forværrer det vejen til arbejdslivet. 18 000 elever (15 %) forlod 9. klasse sidste år uden karakterer i alle fag. Hvordan løser vi dette problem (noteret i 2023)

Vi betygar vår tro på de grundläggande mänskliga rättigheterna

Vi bedyrer vor tro på de grundlæggende menneskerettigheder

Vi har allt för mycket betygshets i klassen

Der er alt for meget karakterræs i vores klasse