Sprogbro

I alt 3034 ord

roder substantiv

ror (maritim, søfartsudtryk m.m.) eksempel
- Ena halvan av rodret vek sig och båten kunde inte manövreras Se også ror
  
  Den ene halvdel af roret bukkede sammen, og båden kunne ikke manøvreres (styres)
rorpind, rat (i fly, på båd) (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.) eksempel
- Andreas står (sitter) vid rodret
  
  A. står (sidder) ved roret, styrer
ror, om ledende position i et foretagende inden for fx politik/erhvervsliv/sport eksempel
- Hålla i rodret, lägga om rodret, ta över rodret
  
  Sidde (stå) ved roret, lægge roret om (ændre sig og gøre på en anden måde), overtage roret
- Blev det en ny vår för Sverige med borgarna vid rodret?
  
  Blev det et nyt forår for S. med de borgerlige partier ved roret?

rodium substantiv

rhodium, rodium (grundstof nr. 45), sølvhvidt/slidstærkt platinmetal eksempel
- Rodium är ädelmetallen med stor potential
  
  Rhodium er ædelmetallet med stort potential

rodna verbum

rødme, blive rød i ansigtet eksempel
- Varför rodnar jag så lätt? Se også ellande, illande
  
  Hvorfor rødmer jeg så nemt?

rodnad substantiv

rødme (i ansigtet), rød hud eksempel
- Med skammens rodnad sätter jag i mig min femte semla
  
  Med skamfuld rødmen spiser (sluger) jeg min femte fastelavnsbolle
- Rodnader på armarna
  
  Rød hud på armene
rødagtig farve (mest i sammensætninger) eksempel
- Solnedgångens aftonrodnad kan fortfarande ses
  
  Solnedgangens aftenrøde kan stadigvæk ses

rododendron Se: rhododendron

roffare substantiv

roffarinstinkt substantiv

instinkt for at rage til sig (penge) eksempel
- Det talas om de höga direktörernas roffarinstinkter
  
  Man taler om de højtlønnede direktørers instinkt for at rage til sig

roffarmentalitet substantiv

evnen til at rage noget til sig eksempel
- Den härskande roffarmentaliteten - girigheten vet inga gränser!
  
  Den herskende evne til at rage til sig - grådigheden kender ingen grænser!

svensk-dansk ordbog