Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

grönska
Creative Commons

I alt 2940 ord

rips substantiv
  1. reps, en slags stof (håndarbejde, tøj, tekstiler) eksempel
ris substantiv
  1. ris, kornsort med store/åbne aks hvis aflange/runde frø bruges som madvare eksempel
  2. kvas, tørre kviste/grene, busk(e) eksempel
  3. lav busk eksempel
  4. ældre måleenhed (om papir) (ældre udtryk) eksempel
  5. hår (hverdagssprog/slang) eksempel
  6. ris brugt som revselsesredskab (også i overført betydning) eksempel
sammensatte udtryk
  • grötris; råris; äppleris

    grødris; upoleret ris; æbleris

  • blåbärsris; lingonris; påskris

    blåbærbusk; tyttebærbusk; fastelavnsris

særlige udtryk
  • Binda ris åt egen rygg

    Ris til egen bagdel, ved en fejltagelse skaffe sig selv flere problemer

  • Få både ris och ros (ros och ris)

    Få både ris (dadel) og ros

  • Få smaka riset

    Få klø (med risknippe)

  • Odla ris

    Dyrke ris

risa verbum
  1. kritisere eksempel
  2. straffe, slå/prygle nogen med et bundt kviste (ældre udtryk)
  3. bestrø med ris (fx et gulv med grangrene)
risa ihop verbum
  1. holde op med at fungere, falde sammen eksempel
risalit substantiv
  1. en facades fremskydende parti (arkitektur, byggeri m.m.)
risa till sig verbum
  1. opstå problemer (hverdagssprog/slang) eksempel
risbastu substantiv
  1. smæk, klø (med ris) (ældre udtryk)
risbrännvin substantiv
  1. risbrændevin (drikke m.m.)