Sprogbro

I alt 1812 ord

installation substantiv

indvielse, indsættelse i embede eksempel
- Professorsinstallationen börjar kl. 14.00 (fjorton)
  
  Indsættelsen af den nye professor begynder kl. 14.00
installation (om elektriske apparater, computerprogrammer m.m.)
installation, kunstværk eksempel
- Konstnären har valt att göra en installation föreställande alla EU-länder som bitar i ett stort pussel Se også konstnär
  
  Kunstneren har valgt at lave en installation, der forestiller alle EU-lande som brikker i et stort puslespil

installatör substantiv

installatörfirma substantiv

installera verbum

installere (fx telefon), montere/tilslutte til rørsystem, elektrisk system eller kredsløb eksempel
- Dator, fax & telefon är redan installerade
  
  Computer, fax & telefon er allerede blevet installeret
indsætte i embede eksempel
- Fyra nya SLU-professorer installeras på Alnarp i morgon (morron) förmiddag
  
  Fire nye professorer bliver indsat i embedet på Sveriges Landbrugsuniversitet i A. i morgen formiddag
flytte ind og indrette sig eksempel
- Hedvig har installerat sig i sin nya, fina tvåa
  
  Hedvig har installeret sig i sin nye, flotte toværelseslejlighed

instans substantiv

instans, myndighed, institution, organisation m.m. som forvalter et bestemt område/som rådgiver/vurderer/har visse beføjelser eksempel
- Alla sociala instanser har sagt nej
  
  Alle sociale myndigheder (på alle niveauer) har sagt nej
myndighed, specielt inden for retsvæsenet (jura, lov og ret) eksempel
- Lägsta instans är tingsretten, nästa är hovrätten och högsta instans är Högsta domstolen
  
  Den laveste instans er byretten, den næste er landsretten og den højeste er Højesteret

insteg substantiv

instegsjobb substantiv

vinde-indpas-job, et slags lærlinge/praktiksystem eksempel
- Instegsjobb är mest för nyanlända invandrare, asylsökande och kvotflyktingar
  
  Vinde-indpas-jobbet er mest for nyankomne indvandrere, asylsøgende og kvoteflygtninge

instickskort substantiv

svensk-dansk ordbog