Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

terrorresenär
Creative Commons

I alt 11138 ord

svärmorshistoria substantiv
  1. sjov historie om (besværlig) svigermor
svärord substantiv
  1. bandeord eksempel
svärson substantiv
  1. svigersøn
svärta substantiv
  1. sort farve, det at være sort
  2. fløjlsand (fugle m.m.)
sammensatte udtryk

  • skosvärta; spissvärta (ugnssvärta); trycksvärta

    skosværte; ovnsværte; tryksværte

svärta verbum
  1. sværte, gøre sort eksempel
særlige udtryk

  • Svärta ned någon/något

    Sige noget ondskabsfuldt om nogen/noget, bagtale nogen

sväva verbum
  1. svæve, glide eksempel
  2. befinde sig i en usikker situation eksempel
særlige udtryk

  • Sväva i okunnighet om något

    Ikke være informeret om noget

  • Sväva i ovisshet om något

    Svæve i uvished om noget

  • Sväva i tvivelsmål om något

    Være i tvivl om noget, ikke have ordentlig information om noget

  • Sväva (som) på moln, sväva över molnen

    Være lykkelig

  • Sväva på målet

    Være svævende i sine udtalelser

  • Någons ande svävar över något

    Nogens ånd svæver over vandene, noget er inspireret af nogen

svävande adjektiv
  1. svævende, som svæver
  2. usikker, ubestemt eksempel
  3. påvirket af stoffer eksempel
svävare substantiv
  1. luftpudebåd (maritim, søfartsudtryk m.m.)