Sprogbro

En solkad Sverigebild får ju politiker att plötsligt reagera och agera

Et ødelagt (tilsmudset) Sverigebillede har jo fået politikere pludselig at reagera og agera

Sverigedemokraterna grundades 1988 och består också av gamla exnazister från BSS (Bevara Sverige Svenskt) och rasister

Sverigedemokraterne blev dannet i 1988 og udgøres også af gamle eksnazister fra BSS (Bevar Sverige Svensk) og racister

Sverigedräkten blev en officiell nationaldräkt 1983 (nitttonhundraåttiotre). Egentligen var det en äldre folkdräkt i Jugendstil som inspirerats bl.a. av Carl Larsson. Kvinnans dräkt är blå med gult förkläde, mannen bär gula byxor och blå väst

Sverigedragten blev officiel nationaldragt 1983. Egentlig var det en ældre folkedragt i Jugendstil, inspireret af C. L. Kvindens dragt er blå med gult forklæde, manden har gule bukser og blå vest

Sverigefinska är det språk som talas av sverigefinnarna

Svensk finsk er det sprog der tales af sverigefinnerne

Trollhättan är ett starkt sverigefinskt område

T. er et stærkt sverigefinsk område (T. i Västra Götaland, 75 km nord for Göteborg)

Cykla längs Sverigeleden! Sverigeleden är en av Sveriges två nationella cykelleder. Den passerar alla Sveriges landskap utom Gotland. Huvudleden går mellan Helsingborg och Karesuando

Cykl langs Sverigeruten! Sverigeruten er en af S's to nationale cykelruter. Den passerer alle S's landskaber foruden G. Hovedruten går mellem H. og K. (2620 km; K. i Kiruna kommune, landets nordligste byområde)

Sveriges geologiska undersökning är myndigheten för frågor om berg, jord och grundvatten i Sverige

S's geologiske undersøgelse er den myndighed der beskæftiger sig med spørgsmål om bjerg, jord og grundvand i S.

Sveriges lantbruksuniversitets sysslar med områden som berör livsviktiga frågor - djurs och människors hälsa, klimat, ekosystemförändringar

S's landbrugsuniversitet beskæftiger sig med områder der berører livsvigtige spørgsmål - dyrs og menneskers helse, klima, forandringer i økosystemer