|
I alt 3392 ord
leta verbum
| Infinitiv | leta |
|---|
| Præsens | letar |
|---|
| Imperfektum | letade |
|---|
| Participium | letat |
|---|
| Udtale | [leta] |
|---|
-
lede, søge, finde frem (ofte med 'fram, upp')
eksempel
-
Var snäll och leta fram den rätta pärmen!
Vær sød og find den rigtige mappe frem!
-
Leta upp ett billigt lunchställe
Opspore en billig frokostrestaurant
særlige udtryk
-
Leta med ljus och lykta
Lede med lys og lygte, lede længe og grundigt, måske finder man alligevel ikke noget
-
Det får man leta efter, det är nästan omöjligt att hitta
Det skal man lede længe efter
letal adjektiv
| Grundform | letal |
|---|
| Neutrum | letalt |
|---|
| Pluralis | letala |
|---|
| Udtale | [let-al] |
|---|
| Se også | dödlig |
|---|
| Sproglig herkomst | letalis, afledt af letum=død, latin |
|---|
-
letal, dødelig, som medfører døden
eksempel
-
Dignitas i Schweiz hjälper tillsammans med läkare cancersjuka att begå självmord via en letal dosis pentobarbital som är ett dödligt medikament som gör det möjligt att falla till ro en sista gång
D. i S. hjælper sammen med læge kræftsyge at udføre selvmord via en letal dosis pentobarbital, som er et dødbringende medikament, der giver mulighed for at falde til ro en sidste gang
letargi substantiv
| Singularis, ubestemt form | letargi |
|---|
| Singularis, bestemt form | letargin |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [let-arrgi] |
|---|
| Synonym | håglöshet |
|---|
| Sproglig herkomst | lethargia, af lethe=glemsel og afledning af argos=træg, uvirksom, sløv, græsk |
|---|
-
letargi, søvnlignende/sløv tilstand
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
letargisk adjektiv
| Grundform | letargisk |
|---|
| Neutrum | letargiskt |
|---|
| Pluralis | letargiska |
|---|
| Udtale | [let-arg-isk] |
|---|
-
letargisk, dybt bevidstløs, sløv
leta rätt på verbum
| Infinitiv | leta rätt på |
|---|
| Præsens | letar rätt på |
|---|
| Imperfektum | letade rätt på |
|---|
| Participium | letat rätt på |
|---|
| Udtale | [leta rätt på] |
|---|
| Se også | söka rätt på |
|---|
-
få fat på, finde frem
eksempel
leta sig verbum
| Infinitiv | leta sig |
|---|
| Præsens | letar sig |
|---|
| Imperfektum | letade sig |
|---|
| Participium | letat sig |
|---|
| Udtale | [leta sej] |
|---|
-
komme hen til efter at have ledt, finde frem til (ofte med 'fram, in')
eksempel
-
Mycket dimma och dåligt väder men vi letade oss ändå (fram) till Treriksröset (gränspunkten Norge-Sverige-Finland)
Meget tåge og dårligt vejr men vi fandt alligevel frem til grænseskellet - stenbunken mellem de tre riger N., S. og F.
-
bruges i overført betydning
eksempel
|
