|
I alt 2981 ord
renmärke substantiv
| Singularis, ubestemt form | renmärke |
|---|
| Singularis, bestemt form | renmärket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | renmärken |
|---|
| Pluralis, bestemt form | renmärkena |
|---|
| Udtale | [ren-märrke] |
|---|
-
klip i venstre/højre øre på rensdyr der viser hvem ejeren er
eksempel
-
Ett renmärke kan ägas av en person (same) och går vanligtvis i arv inom släkten. Renmärket kan också ägas av en sameby
Et 'rensdyrmærke' ejes af en person (same) og det er sædvanligvis familien, der arver det. Et samekollektiv kan også eje 'rensdyrmærker'
rennäring substantiv
| Singularis, ubestemt form | rennäring |
|---|
| Singularis, bestemt form | rennäringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rennäringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rennäringarna |
|---|
| Udtale | [ren-när-ing] |
|---|
-
rensdyrernæring, rensdyrhold som erhverv
eksempel
renodla verbum
| Infinitiv | renodla |
|---|
| Præsens | renodlar |
|---|
| Imperfektum | renodlade |
|---|
| Participium | renodlat/renodlad |
|---|
| Udtale | [ren-oudla] |
|---|
-
rendyrke, frembringe i ublandet form (også i overført betydning)
eksempel
-
Kanske inte renodlad propaganda, men i alla fall ...
Måske ikke rendyrket propaganda, men alligevel ...
renommé substantiv
| Singularis, ubestemt form | renommé |
|---|
| Singularis, bestemt form | renommét/renomméet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [re-nomme] |
|---|
| Se også | anseende, berömmelse, rykte |
|---|
| Sproglig herkomst | renommée=berømmelse, omdømme, egtl. perf. part. fem. af renommer= berømme, fransk |
|---|
-
renommé, renomme, ry, omverdenens opfattelse/vurdering af en person/en ting/et fænomen
eksempel
renommerad adjektiv
| Grundform | renommerad |
|---|
| Neutrum | renommerat |
|---|
| Pluralis | renommerade |
|---|
| Udtale | [re-nomm-er-add] |
|---|
-
renommeret, som har et godt ry
renons substantiv
| Singularis, ubestemt form | renons |
|---|
| Singularis, bestemt form | renonsen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | renonser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | renonserna |
|---|
| Udtale | [renånns] |
|---|
-
renonce (fx i bridge)
(sport, spil og leg)
renovera verbum
| Infinitiv | renovera |
|---|
| Præsens | renoverar |
|---|
| Imperfektum | renoverade |
|---|
| Participium | renoverat/renoverad |
|---|
| Udtale | [re-nov-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | renovare=forny, af novus=ny, latin |
|---|
-
renovere, forbedre, sætte i stand, restaurere
eksempel
-
Ibland är det dyrare att renovera än att riva
Sommetider er det dyrere at renovere end at rive ned
-
Kvarteret måste renoveras (rotas)
Se også rotas
Kvarteret må renoveres
-
Flera uttryck kan på svenska användas som motsvarighet till verbet renovera, t.ex. bygga om, förnya, modernisera och reparerera
Flere udtryk kan på svensk bruges som noget der er omtrent lig med verbet renovere, fx bygge om, forny, modernisere og reparere
|
