Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

sandlådenivå
Creative Commons

Kategori: håndarbejde, tøj, tekstiler

holkärm substantiv
  1. kort ærme skåret fra samme stykke som selve blusen (håndarbejde, tøj, tekstiler) eksempel
hopsydd adjektiv
  1. syet sammen (håndarbejde, tøj, tekstiler)
hoptagen adjektiv
  1. taget ind, syet ind (håndarbejde, tøj, tekstiler) eksempel
hoptråcklad adjektiv
  1. sammenriet, sammenrimpet (håndarbejde, tøj, tekstiler)
huckle substantiv
  1. hovedtørklæde, sjal (kan være nedsættende) (håndarbejde, tøj, tekstiler) eksempel
hålsöm substantiv
  1. hulsøm (håndarbejde, tøj, tekstiler)
härva substantiv
  1. fed garn, dukke (håndarbejde, tøj, tekstiler) eksempel
  2. virvar, speget/indviklet/uoverskuelig situation (kan være kriminel) eksempel
  3. en rodet mængde af noget, virvar eksempel
sammensatte udtryk
  • bedrägerihärva; optionshärva; smuggelhärva

    bedragerisag; optionsskandale; smugleraffære

særlige udtryk
  • Nysta upp en härva

    Vinde garn til et nøgle; Udrede en affære, optrevel en sag

härvel substantiv
  1. vinde, drejeligt stativ til at holde et bundt garn udspændt mens det vikles op til et nøgle (håndarbejde, tøj, tekstiler)