Sprogbro

När domedagen kommer får alla människor en slutgiltig dom och de onda människorna skiljs från de goda människorna

Når dommedag kommer, får alle mennesker en endelig dom, og de onde mennesker skilles fra de gode mennesker

Prästen som är känd för sina domedagspredikningar

Præsten der er kendt for sine dommedagsprækener

Krister är den verkliga domedagsprofeten

K. er en rigtig dommedagsprofet

Den som går in i dominikanerorden avlägger klosterlöftet om lydnad, kyskhet och fattigdom

Den der bliver medlem af (optaget i) dominikanerorden aflægger klosterløftet om lydighed, kyskhed og fattigdom

Dominikanorden är en katolsk tiggarorden

Dominikanerorden er en katolsk tiggerorden

Jag brukar gå med min farmor i kyrkan på domssöndagen. Efteråt går vi på kondis

Jeg plejer at gå med min farmor i kirke sidste søndag før advent. Bagefter går vi på konditori (café)