Sprogbro

Svenska kräftor är svåra att få tag i

Det er svært at få fat i svenske krebs

I går kväll håvade vi upp stora kräftor och fina grönlingar ur Igelbäcken

I går aftes fangede vi store krebs og fine smerlinge i I.bækken (Igelbäcken i det nordlige Stockholm)

"Nej! Kräftor kräva dessa drycker" är ett citat från en klassisk valaffisch, som konstnären Albert Engström skapade, då den svenska befolkningen skulle rösta för eller mot ett alkoholförbud

"Nej! Krebs kræver disse drikke (alkohol)" er et citat fra en klassisk valgplakat som kunstneren A. E. skabte i forbindelse med at den svenske befolkning skulle stemme for eller imod et alkoholförbud (Folkeafstemning om alkoholforbud, ja eller nej, år 1922; A. E. 1869-1940, kunsner, forfatter, medlem af Det Svenske Akademi)

Kräftdjur har i alla tider använts som föda av människan (kräftor, krabbor, räkor, humrar m.fl.)

Mennesket har i alle tider benyttet sig af krebsdyr som føde (krebs, krabber, hummere, rejer m.fl.)

Ormar och ödlor är kräldjur

Slanger og firben er krybdyr

Kultingar kastreras utan att få bedövning

Griseunger bliver kastreret uden at blive bedøvet

Kungskrabba, även kallad stalinkrabba, rysskrabba eller kamtjatkakrabba, är jättestor. Den kan väga ca. 14 kilo. Kungskrabbans ben är en delikatess

Kongekrabben er kæmpestor. Den kan veje ca. 14 kilo. Benene er en delikatesse