Sprogbro

Jag har köpt en faktabilderbok om småkrypen som finns i våra hem - i skafferiet eller garderoben, under badkaret eller i byrålådorna

Jeg har købt en faktabilledbog (illustreret faktabog) om de smådyr, der findes i vore hjem - i spisekammeret eller garderoben, under badekarret eller i kommodeskufferne

Om du vill gå på småviltjakt här hos oss, så finns det tjäder, ripa, orre och järpe i skogen. Harjakt är bäst när första snön kommit och du kan nyttja den så kallade spårsnön för att se var haren nyligt skuttat fram. Vi har också rådjur, men det finns inte så många, eftersom klimatet gör att dom inte trivs särskilt bra här

Hvis du vil drive jagt på småvildt her hos os, så er der tjur, rype, urfugl og jærpe i skoven. Harejagt er bedst, når den første sne er kommet, og du kan udnytte den s.k. sporsne for at se hvor haren lige har hoppet rundt. Vi har også rådyr, men der ikke så mange, da klimaet gør at de ikke trives særlig godt her

Nästan alla snabelfjärilar har sugande mundelar, ofta i form av en hoprullad snabel

Næsten alle majsborer har sugende munddele, ofte i form af en sammenrullet snabel

Både större och mindre snabelsvärmare kan i skymningen ses hovrande vid blommor för att suga nektar

Både større og mindre dueurtsværmere kan i skumrignen ses ved lomster for at suge nektar

Om det ska vara alldeles korrekt så är sniglarna skallösa arter av snäckor och inte tvärt om

Hvis man skal være helt korrekt, så er sneglene sneglehuse uden skal og ikke omvendt

Gillar ni sniglar? - Jodå, bara inte på tallriken!

Kan I li' snegle? - Joda, men bare ikke på tallerk(e)nen!

En rostfri snigeltång är en smidig tång för hantering av skaldjur och sniglar, speciellt för hantering av vitlöksgratinerade sniglar

En rustfri snegletang er en praktisk tang, hvis man skal håndtere skaldyr og snegle, især hvis man skal håndtere hvidløgsgratinerede snegle