Sprogbro

Sätta in kärran i garaget

Sætte bilen i garagen

'Söder om landsvägen' - ett skämtsamt uttryck som refererar till uppfattningen att landet är uppdelat i 'norr och söder om landsvägen' och att det helt säkert är bäst att bo 'söder om landsvägen' Se også söder

'Syd for landevejen', et spøgefuldt udtryk der refererer til den anskuelse, at landet er opdelt i 'nord og syd for landevejen', og at det helt sikkert er bedst at bo 'syd for landevejen'

Landsvägsbuss på villovägar

Bus på afveje

Volvo är en av världens största tillverkare av tunga lastbilar och erbjuder heltäckande transportlösningar för kunder i över 140 (etthundrafyrtio) länder

V. er en af verdens største producenter af tunge lastbiler og tilbyder komplette transportløsninger for kunder i over 140 lande

Lastbilsförare föreslås ha ett alkolås i sina lastbilar (lastfordon) Se også alkolås

Der foreslås, at lastbilschauffører skal have en alkolås i deres lastbiler

Medan vi väntar på en tunnel finns fortfarande färjeleden mellan Helsingborg och Helsingør (HH-leden)

Mens vi venter på en tunnel har vi stadigvæk færgeruten mellem H. og H.

Onda leder kan botas

Syge led kan helbredes

Gammelmormor är stel i lederna, hon ojar sig särskilt över händerna och fingrarna (lederna är inte så rörliga)

Vores gamle mormor er stiv i leddene, hun jamrer sig særlig meget over hænderne og fingrene

Förleden är engelsk Se også prefix, suffix

Forleddet er engelsk