|
Kategori: transportmidler, veje m.m.
herrgårdsvagn substantiv
| Singularis, ubestemt form | herrgårdsvagn |
|---|
| Singularis, bestemt form | herrgårdsvagnen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | herrgårdsvagnar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | herrgårdsvagnarna |
|---|
| Udtale | [härr-gårds-vangn] |
|---|
-
stationcar
(transportmidler, veje m.m.)
eksempel
-
Det ska bli fler gågator och flera regleringar i storleken på fordon som får köra i innerstan, t.ex. herrgårdsvagnar
Der kommer flere gågader og flere reguleringer af størrelsen på køretøjer, der må køre i den indre by, fx stationcars
hiss substantiv
| Singularis, ubestemt form | hiss |
|---|
| Singularis, bestemt form | hissen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hissar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hissarna |
|---|
| Udtale | [hiss] |
|---|
-
elevator
(transportmidler, veje m.m.)
eksempel
-
Hissen går upp och ner
Elevatoren kører op og ned
-
Vi tar hissen upp till översta våningen
Vi tager elevatoren op til øverste etage
sammensatte udtryk
-
mathiss; snabbhiss; varuhiss
madelevator; hurtigelevator; vareelevator
-
hissdörr; hissknapp; hisschackt (hisstrumma)
elevatordør; elevatorknap; elevatorskakt
hundsläde substantiv
| Singularis, ubestemt form | hundsläde |
|---|
| Singularis, bestemt form | hundsläden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hundslädar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hundslädarna |
|---|
| Udtale | [hunnd-släde] |
|---|
-
hundeslæde, slæde der trækkes af hunde
(transportmidler, veje m.m.)
husbil substantiv
| Singularis, ubestemt form | husbil |
|---|
| Singularis, bestemt form | husbilen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | husbilar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | husbilarna |
|---|
| Udtale | [hus-bil] |
|---|
| Se også | husvagn, plåtis |
|---|
| Sproglig herkomst | house trailer/mobile home, fra engelsk |
|---|
-
stor bil som man kan bo i, kombination af bil og campingvogn
(transportmidler, veje m.m.)
eksempel
-
Farligt med ovana förare. Husbilens vingliga färd genom stans centrum tvingade människor att kasta sig undan
Farligt med uvante førere. Campingvognens slingrende kørsel gennem centrum af byen tvang mennesker at kaste sig væk
huvudled substantiv
| Singularis, ubestemt form | huvudled |
|---|
| Singularis, bestemt form | huvudleden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | huvudleder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | huvudlederna |
|---|
| Udtale | [huvudd-led] |
|---|
-
hovedfærdselsåre, stor (gennemfarts)vej
(transportmidler, veje m.m.)
hybridbil substantiv
| Singularis, ubestemt form | hybridbil |
|---|
| Singularis, bestemt form | hybridbilen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hybridbilar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hybridbilarna |
|---|
| Udtale | [hybr-id-bil] |
|---|
-
hybridbil
(transportmidler, veje m.m.)
eksempel
-
För den som kör lite, och mest i stan, är en hybridbil ett praktiskt transportmedel
For den der kør lidt, og mest bykørsel, er en hybridbil et praktisk transportmiddel
hydrokopter substantiv
| Singularis, ubestemt form | hydrokopter |
|---|
| Singularis, bestemt form | hydrokoptern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hydrokoptrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hydrokoptrarna |
|---|
| Udtale | [hydro-koppter] |
|---|
| Se også | helikopter |
|---|
-
hydrokopter, fartøj/køretøj med luftpropeller der bruges på is eller vand
(transportmidler, veje m.m.)
eksempel
-
Många stugägare i skärgården kan bli strandsatta under perioder av besvärligt före. Men med en hydrokopter tar man sig över alla former av vatten
Mange husejere i skærgården bliver strandede i perioder med besværligt føre. Men med en hydrokopter kan man bevæge sig hen over alle former for vandoverflade
|
