Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

skummis
Creative Commons

Kategori: hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.

kvast substantiv
  1. kost (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.) eksempel
  2. bundt, knippe, buket (hverdagssprog/slang) eksempel
sammensatte udtryk
  • curlingkvast; murarkvast; sopkvast

    curlingkost; murerkost; fejekost

særlige udtryk
  • Låta kvasten gå

    Gennenmføre store forandringer (afskedigelser, omplaceringer m.m.)

  • Stå som en kvast

    Stå lige op, stå lige ud (fx om røg)

  • Nya kvastar sopar bäst

    Nye koster fejer bedst, nyt er altid bedre end gammelt blot fordi det er nyt

kylargardin substantiv
  1. reguleringsanordning til kølergitter (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
kylpool substantiv
  1. kølepool, lille bassin med kølevand (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.) eksempel
kylpump substantiv
  1. kølepumpe (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
käftkross substantiv
  1. knusemaskine (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.) eksempel
käpp substantiv
  1. stok (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.) eksempel
  2. kæp, pind
særlige udtryk
  • Sätta en käpp i hjulet, sätta käppar i hjulet (hjulen)

    Sætte en kæp i hjulet for nogen, forhindre noget for nogen

  • Vita käppen

    Blindestok

kärna substantiv
  1. kerne (fx i frugt) eksempel
  2. centralt tårn i middelalderby eksempel
  3. det centrale, det vigtigste eksempel
  4. del som ligger i midten af noget/helt inde i noget
  5. (smør)kærne (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
  6. systemets inderste del (eng. kernel) (IT m.m.)
sammensatte udtryk
  • atomkärna; cellkärna; urankärna

    atomkerne; cellekerne; urankerne

særlige udtryk
  • Pudelns kärna

    Pudlens kerne, sagens kerne

köksfläkt substantiv
  1. emhætte over komfuret i køkkenet (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)