|
Kategori: ældre udtryk
-saga substantiv
| Singularis, ubestemt form | -saga |
|---|
| Singularis, bestemt form | -sagan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | -sagor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | -sagorna |
|---|
| Udtale | [saga] |
|---|
-
noget der er blevet sagt (substantivisk slutled)
(ældre udtryk)
sammensatte udtryk
-
domsaga; gensaga; hörsaga; lagsaga; utsaga
jurisdiktion; undsigelse (protest); omtale; jurisdiktion; udtalelse (udsagn, vidnesbyrd)
saker adjektiv
| Grundform | saker |
|---|
| Neutrum | sakert |
|---|
| Pluralis | sakra |
|---|
| Udtale | [saker] |
|---|
-
skyldig (til noget fx en forbrydelse)
(ældre udtryk)
sakramentskad adjektiv
| Grundform | sakramentskad |
|---|
| Neutrum | sakramentskat |
|---|
| Pluralis | sakramentskade |
|---|
| Udtale | [sakkra-menntsk-add] |
|---|
-
forbasket
(ældre udtryk)
saltbad substantiv
| Singularis, ubestemt form | saltbad |
|---|
| Singularis, bestemt form | saltbadet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | saltbad |
|---|
| Pluralis, bestemt form | saltbaden |
|---|
| Udtale | [sallt-bad] |
|---|
-
bad i saltvand
(ældre udtryk)
salubjuda uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | salubjuda |
|---|
| Præsens | salubjuder |
|---|
| Imperfektum | salubjöd |
|---|
| Participium | salubjudit/salubjuden/salubjudet/salubjudna |
|---|
| Udtale | [salu-bjuda] |
|---|
| Synonym | sälja |
|---|
-
udbyde til salg, falbyde
(ældre udtryk)
salvationist substantiv
| Singularis, ubestemt form | salvationist |
|---|
| Singularis, bestemt form | salvationisten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | salvationister |
|---|
| Pluralis, bestemt form | salvationisterna |
|---|
| Udtale | [sallv-aschon-ist] |
|---|
| Synonym | frälsningssoldat |
|---|
-
frelsersoldat
(ældre udtryk)
samarit substantiv
| Singularis, ubestemt form | samarit |
|---|
| Singularis, bestemt form | samariten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | samariter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | samariterna |
|---|
| Udtale | [sammar-it] |
|---|
| Sproglig herkomst | Samariter af græsk samareites=samaritaner, person fra Samaria, efter Jesu lignelse i Det Nye Testamente om den barmhjertige samaritan , fra tysk |
|---|
-
samaritan(er), uselvisk, hjælpsomt menneske
-
samarit, person der yder førstehjælp, sygehjælper
(ældre udtryk)
-
beboer i Samarien
eksempel
-
I den gamla bibelöversättningen kallades samarierna för samariter, men numera talar man hellre om samarier eftersom 'samarit' har blivit en gängse beteckning på någon som hjälper människor som råkat illa ut, t.ex- 'vägsamarit'
I den gamle svenske bibeloversættelse kaldte man samarierne for samaritanere, men i dag taler man hellere om samarier, eftersom 'samaritaner' er blevet en gængs betegnelse for nogen som hjælper mennesker, der kommer galt afsted, fx 'vejsamaritaner'
samdräkt substantiv
| Singularis, ubestemt form | samdräkt |
|---|
| Singularis, bestemt form | samdräkten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [samm-dräkkt] |
|---|
| Se også | endräkt |
|---|
-
samdrægtighed
(ældre udtryk)
|
