Kategori: sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.
incidens substantiv
Singularis, ubestemt form | incidens |
---|
Singularis, bestemt form | incidensen |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [inn-sid-enns] |
---|
-
incidens, forekomsten af sygdomstilfælde hos en vis befolkning i en vis periode (epidemiologisk udtryk)
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
-
Incidensen kan uttryckas som ett absolut tal, t.ex. 500 (femhundra) nya fall av influensa
Incidensen kan udtrykkes som et absolut tal, fx 500 nye tilfælde af influenza
-
incidens
(matematik, geometri, algebra m.m.)
indicera verbum
Infinitiv | indicera |
---|
Præsens | indicerar |
---|
Imperfektum | indicerade |
---|
Participium | indicerat/indicerad |
---|
Udtale | [inn-dis-era] |
---|
Synonym | indikera |
---|
Sproglig herkomst | indicare=angive, latin |
---|
-
indicere, indikere, være tegn på at noget forholder sig på en bestemt måde
-
være tegn på sygdom
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
infarkt substantiv
Singularis, ubestemt form | infarkt |
---|
Singularis, bestemt form | infarkten |
---|
Pluralis, ubestemt form | infarkter |
---|
Pluralis, bestemt form | infarkterna |
---|
Udtale | [innfarrkt] |
---|
Sproglig herkomst | infarctus, dannet af in- og farcire=stoppe til, latin |
---|
-
infarkt, vævsdød i et organ pga. utilstrækkelig blodtilførsel, oftest forårsaget af en blodprop
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
-
Vi har det jobbigt och chefen lider av idéinfarkt
Vi har det besværligt, og hos chefen er der en total mangel på idéer
-
Kan man bli helt frisk efter en infarkt?
Kan man blive helt rask efter en (et) infarkt?
-
almindeligt som sidste led i smn.sætninger
infektera verbum
Infinitiv | infektera |
---|
Præsens | infekterar |
---|
Imperfektum | infekterade |
---|
Participium | infekterat/infekterad |
---|
Udtale | [inn-fekkt-era] |
---|
Sproglig herkomst | inficere=forgifte, smitte, af in- og facere=gøre, latin |
---|
-
inficere, fremkalde/påføre sygdomsfremkaldende/forurenende stof
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
-
gennemtrænge med en bestemt (skadelig) påvirkning (overført)
eksempel
infiltrera verbum
Infinitiv | infiltrera |
---|
Præsens | infiltrerar |
---|
Imperfektum | infiltrerade |
---|
Participium | infiltrerat/infiltrerad |
---|
Udtale | [inn-filltr-era] |
---|
Sproglig herkomst | infiltrare, af in- og filtrare=sive, latin |
---|
-
infiltrere (om organisation), trænge ind i
eksempel
-
Boken redogör för hur extremister har infiltrerat nätet och byggt upp en bas av trogna sympatisörer
Bogen gør rede for hvordan ekstremister har infiltreret nettet og opbygget en base af trofaste sympatisører
-
trænge ind i noget uden at det mærkes
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
|