Sprogbro

Varför ställer du inte upp? - Jag har tennisarm

Hvorfor spiller du ikke? - Jeg har (en) tennisarm

Stackars mig! Jag har två tennisarmar och hemska smärtor i muskler och senor, särskilt i underarmarna och skuldrorna. Men jag vet, konstant och ensidigt arbete vid datorn är bara int bra!

Stakkels mig! Jeg har to musearme og forfærdelige smerter i muskler og sener, især i underarmene og skuldrene. Men jeg ved det, konstant og ensidigt arbejde ved computeren er bare ikke sundt!

Kan psykedelia hjälpa vid svår depression? Forskarna tittar nu närmare på om terapi tillsammans med substansen psilocybin kan hjälpa mot svårbehandlad depression (psykedelisk terapi)

Kan psykedelia hjælpe ved svær depression? Forskerne undersøger nu nærmere om terapi sammen med substansen psilocybin kan hjælpe mod en depression som er svær at behandle (psilocybin, naturligt forekommende psykodelium fra svampe)

Sjukdomen testikelcancer drabbar framför allt medelålders och äldre män

Sygdommen testikelkræft rammer først og fremmest midaldrende og ældre mænd

Irene är tydligt påverkad av amfetamin, hon har stora, stela pupiller, pratar mycket, rör sig fladdrigt och har svårt att sitta still. Hon smackar ofta med munnen och har nervösa ryckningar, det som kallas tics Se også ansiktsryckning

I. er tydeligt påvirket af amfetamin, hun har store, stive pupiller, snakker meget, bevæger sig flagrende og har det svært med at sidde stille. Hun smækker ofte med munden og har nervøse trækninger, det man kalder for tics

Har du drabbats av tinnitus? - Nej, men Elias, min bror, har ett konstant sus och brus i öronen

Er du blevet ramt af tinnitus? - Nej, men min bror E. har konstant susen i ørerne