Sprogbro

Seppo kan stavas lite olika: ceppo, säppo, zeppo

Seppo kan staves lid forskelligt

Sho bre (len), jag ropade

Dav, hvordan går det, råbte jeg (obs! ordstilling)

Det multietniska uttrycket sho bre uppträder också i benämningen shobresvenska Se også förortssvenska

Det multietniske udtryk sho bre optræder også i betegnelsen 'shobresvenska'

Shoo bre? Se også shobresvenska

Hvad sker der?

Den där shunon som bor mitt emot mig är bussig (schysst) och trevlig (shunnobra), sa Anders

Den der fyr, der bor lige overfor, er flink og venlig, sagde A.