|
Sproglig herkomst: fra engelsk
at-tecken substantiv
| Singularis, ubestemt form | at-tecken |
|---|
| Singularis, bestemt form | at-tecknet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | at-tecken |
|---|
| Pluralis, bestemt form | at-tecknen |
|---|
| Udtale | [eng-udt. + tekken] |
|---|
| Synonym | snabel-a |
|---|
| Sproglig herkomst | at, fra engelsk |
|---|
-
@, snabel-a
(IT m.m.)
avhemliga verbum
| Infinitiv | avhemliga |
|---|
| Præsens | avhemligar |
|---|
| Imperfektum | avhemligade |
|---|
| Participium | avhemligat/avhemligad |
|---|
| Udtale | [av-hemm-liga] |
|---|
| Sproglig herkomst | declassify, fra engelsk |
|---|
-
frigive hemmelige dokumenter
eksempel
-
Det kan intressera dig att höra att en stor mängd dokument har avhemligats, så vi kan nu försöka nu att sätta dem in i sitt sammanhang
Det vil være interessant for dig at vide, at en stor mængde hemmelige dokumenter er blevet frigivet, så vi kan nu forsøge at sætte dem ind i den rigtige sammenhæng
avkarbonisering substantiv
| Singularis, ubestemt form | avkarbonisering |
|---|
| Singularis, bestemt form | avkarboniseringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | avkarboniseringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | avkarboniseringarna |
|---|
| Udtale | [av-karb-on-is-er-ing] |
|---|
| Sproglig herkomst | decarbonization, fra engelsk |
|---|
-
avkarbonisering, det at fjerne afhængigheden af kul fra noget
(klima, miljø, økologi)
avknoppa verbum
| Infinitiv | avknoppa |
|---|
| Præsens | avknoppar |
|---|
| Imperfektum | avknoppade |
|---|
| Participium | avknoppat/avknoppad |
|---|
| Udtale | [av-knåppa] |
|---|
| Synonym | knoppa av |
|---|
| Sproglig herkomst | spin off, fra engelsk |
|---|
-
knopskyde, give ophav til nye forekomster af noget, vokse/udvides ved at noget skiller sig ud
eksempel
avknoppning substantiv
| Singularis, ubestemt form | avknoppning |
|---|
| Singularis, bestemt form | avknoppningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | avknoppningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | avknoppningarna |
|---|
| Udtale | [av-knåpp-ning] |
|---|
| Sproglig herkomst | spin-off, fra engelsk |
|---|
-
knopskydning, afskilt del, virksomhedsudvidelse (ny, selvstændig del)
eksempel
-
fraskillelse, det at skille fra
avlusning substantiv
| Singularis, ubestemt form | avlusning |
|---|
| Singularis, bestemt form | avlusningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | avlusningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | avlusningarna |
|---|
| Udtale | [av-lusning] |
|---|
| Sproglig herkomst | debugging, fra engelsk |
|---|
-
aflusning
eksempel
-
Madicken, som är en Astrid Lindgren-figur, ordnar en stor avlusningsfest för sina vänner
M., som er en A. L.-figur, arrangerer en stor aflusningsfest for sine venner
-
aflusning, fejlretning, debugging
(IT m.m.)
avprogrammera verbum
| Infinitiv | avprogrammera |
|---|
| Præsens | avprogrammerar |
|---|
| Imperfektum | avprogrammerade |
|---|
| Participium | avprogrammerat/avprogrammerad |
|---|
| Udtale | [av-pro-gramm-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | deprogram, fra engelsk |
|---|
-
afprogrammere
eksempel
-
Kvinnan har tillhört en religiøs sekt, men har blivit avprogrammerad
Kvinden har tilhørt en religiøs sekt, men er blevet afprogrammeret
avrapportering substantiv
| Singularis, ubestemt form | avrapportering |
|---|
| Singularis, bestemt form | avrapporteringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | avrapporteringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | avrapporteringarna |
|---|
| Udtale | [av-rap-pårt-er-ing] |
|---|
| Sproglig herkomst | debriefing, fra engelsk |
|---|
-
rapportering, debriefing
|
