Sprogbro

I medeltiden trodde folk att peppar var någon slags vidundermedicin. Den kurerade diaréer och botade kolera. Den var bra för svagsynta. Den rekommenderades till män som blev sexuellt upphetsade, och till kvinnor som ett preventiv- och abortmedel. Men alldeles särskilt peppade den upp folk som led av melankoli! Se også pepparkaka

I middelalderen troede folk at peber var en slags vidundermedicin. Peber kurerede diaréer, helbredte kolera og hjalp de svagtseende. Peber blev anbefalet til mænd som blev seksuelt ophidsede, til kvinder som et præventivt og aborterende middel. Men ganske særligt, så blev folk som var plaget af melankoli oppeppet af peber!

Den här rätten kräver både lite salt och lite peppar. - Du menar väl inte spansk peppar?

Denne her ret kræver både lidt salt og lidt peber. - Du mener vel ikke spansk peber (slags stærk paprika)?

Svastikan har använts inom flera historiska kulturer oberoende av varandra

Svastikaet er blevet brugt i flere forskellige kulturer uafhængige af hinanden

Ohyggliga likheter mellan svastikan och hammaren och skäran

Uhyggelige ligheder mellem hagekorset og hammeren og seglet

Inom hinduismen anses Vedaskrifterna vara den främsta källan till kunskap och religiös sanning. De innehåller bl.a. poesi, filosofisk och vetenskaplig dialog, myter och mantran

I hinduismen anses V.skrifterne være den fornemste kilde til til kundskab og religiøs sandhed. De indeholder bl.a. poesi, filosofisk og videnskabelig dialog, myter og mantraer

Enligt traditionen duschar man inte efter yogan. Svetten innehåller nämliga nyttiga salter

Iflg. traditionen tager man ikke brusebad efter yogaøvelserne. Sveden indeholder nemlig nyttige salte.

Gör yinyoga till din morgonrutin. Låt den bli din meditationsstund före frukost!

Gør yinyoga til din morgenrutine. Lad den være din meditationsstund før morgenmaden!