Sprogbro

För en säkerhets skull stoppade hon på sig lite pengar

For at være på den sikre side stoppede hun en smule penge i tasken

Tjuven stoppade på sig de dyra klockorna

Tyven stak de dyre ure i lommen

Att stoppa upp en jakttrofé, t.ex. en varg, betyder att det döda djuret prepareras och fylls med ett material som gör att det bevarar sin naturliga form och inte går i upplösning (ruttnar)

At udstoppe et jagttrofæ fx en ulv betyder at det døde dyr præpareres og fyldes med et materiale så det bevarer sin naturlige form og ikke går i opløsning (forrådnelse)

I dödsboet fanns en mängd djur som man stoppat upp - mårdhund, grävling, bäver, hermelin, ekorre och renkalv (djuren var uppstoppade) Se også uppstoppad

I dødsboet var der en mængde udstoppede dyr - mårhund, grævling, bæver, hermelin, egern og rensdyrkalv

Stopplykta, eller bromsljus, är en röd, bakåtriktad lykta med kraftigt sken, som finns på motorfordon, släpvagnar och spårvagnar, och som anger när färdbromsen är tillslagen

Stoplygte, eller bremselygte, er et rødt, bagudrettet, kraftigt skinnende lys, der findes på motorkøretøjer, påhængsvogne og sporvogne, og som viser hvornår fartbremsen er aktiveret

Till stoppningav dina ullstrumpor behöver du stoppgarn, stoppnål och sax, och kanske en stoppkula (stoppkloss)

Hvis du skal stoppe dine uldne sokker, så har du brug for stoppegarn, stoppenål og sax, og måske et stoppeæg

Stoppningsrätt är rätten för en säljare att hindra att en vara lämnas ut, om säljaren misstänker att köparen är på obestånd eller att köparen inte kommer att kunna betala för varan Se også

Retten til at stoppe noget gælder for en sælger der skal kunne forhindre, at en vare bliver leveret, hvis sælgeren mistænker, at køberen er gået fallit, eller at køberen ikke vil kunne betale for varen