Sprogbro

Europeisk spårvidd är normalt 1435 mm (standardspår) och vanligt i Väst- och Östeuropa, och i många andra delar av världen. Bredspår (1520/1524 mm) har man primärt i det tidigare ryska imperiet (Ryssland, Finland, Baltikum, Ukraina (udt.: ukrajjna) och Belarus). Den finska järnvägen får inom kort europeisk spårvidd. I Spanien och Portugal har man bredspår (1668 mm), i Irland (1600 mm). Spårvidden är avgörande för vilka tåg som kan köra på vilka spår. I vissa fall har spårvidden strategisk betydelse för militär transport och livsmedelsförsörjning

Europæisk sporvidde er normalt 1435 mm (standardspor) og almindeligt i Vest- og Østeuropa, og mange andre dele af verden. Breddere sporvidde (1520/1524 mm) har man primært i det tidligere russiske imperium (Rusland, F., B., Ukraine og B.). Den finske jernbane vil snart skifte til europæisk sporvidde. I S. og P. har man breddere sporvidde (1668 mm), i I. (1600 mm). Sporvidden er afgørende for hvilke toge der kan køre på hvilke spor. I nogle tilfælde har sporvidden strategisk betydning for militær transport og fødevareforsyning

Min farfar var anställd vid Göteborgs spårvägar i hela sitt liv (han var spårvägare)

Min farfar var ansat ved G's sporveje i hele sit liv

Spårämnen, som t.ex. järn och selen, är livsnödvändiga - men i mycket små mängder Se også mineralämne

Sporstoffer, som fx jern og selen, er livsnødvendige - men i meget små mængder

Utarmade hav tär på valarnas späck

Forarmet hav tærer på hvalernes spæk

Potatissoppa med späckstrimlor

Kartoffelsuppe med spækstrimler

Kulturbilagan är späckad med litterära nyheter

Kulturtillægget er fyldt med litterære nyheder

Ett allt för faktaspäckat tal

En tale fyldt med alt for mange facts

Vildsvinskarré späckad med katrinplommon och äpplen

Vildsvinekam fyldt med svesker og æbler

En vuxen späckhuggare är 5-9 (fem-nio) meter. Hannen är markant större än honan. Ibland kallas späckhuggaren för havets varg

En voksen spækhugger er 5-9 meter. Hannen er markant større end hunnen. Sommetider kalder man spækhuggeren for havets ulv