Sprogbro

Det allra första Vasaloppet försiggick för flera hundra år sedan med bara en enda deltagare. Vasaloppet går nämligen längs den sträcka där den svenske adelsmannen Gustav Vasa flydde från danske kungens soldater. Under flykten stannade Gustav upp i Sälen och återvände till Mora för att leda upproret mot danskarna. Senare kunde Gustav Vasa ena riket och blev Sveriges första kung. Sälen är alltså inte bara startplats för världens största motionslopp, utan också startpunkten för vårt lands moderna historia Se også blodbad

Det allerførste V.løb blev gennemført for flere hundrede år siden med kun én deltager. V.løbet løber nemlig langs den strækning hvor den svenske adelsmand G. V. flygtede fra den danske konges soldater. Under flugten standsede G. op i S. og vendte tilbage til M. for at lede oprøret mod danskerne. Senere kunne G. V. ene riget og blev S's første konge. S. er således ikke kun startstedet for verdens største motionsløb, men også startpunktet for vort lands moderne historie (Gustav Erikson Vasa, kung i Sverige 1496-1560)

Vasaloppet genomförs alltid första söndagen i mars

Vasaskiløbet bliver altid gennemført den første søndag i marts

Vem vinner Vasaloppet i år?

Hvem vinder Vasa(ski)løbet i år? (den første søndag i marts fra Berga by i Sälen til Mora i Dalarna, 90 km)

Vasaloppsveckan är en serie av längdskidtävlingar som genomförs från slutet på februari till början av mars. Veckan inleds alltid med Kortvasan. Därefter följer Tjejvasan, Ungdomsvasan, Öppet spår, Halvvasan, Stafettvasan och slutligen världens längsta långloppstävling – Vasaloppet på 90 (nittio) km

'Vasalopps'ugen er en serie af langrendskonkurrencer, der gennemføres fra slutningen af februar til begyndelsen af marts. Ugen indledes med 'Kortvasan'. Derefter følger de øvrige konkurrencer og til slut verdens længste langrendskonkurrence - 'Vasaloppet' på 90 km

Efter 333 (trehundratrettiotre) år på havets botten blev världens bäst bevarade krigsskepp från 1600-talet (sextonhundra-) bärgat och finns nu på ett specialbyggt museum. Regalskeppet Vasa är en unik konstskatt, som så gott som uteslutande består av originala delar och hundratals utskurna skulpturer

Efter 333 år på havets bund blev verdens bedst bevarede krigsskib fra 1600-tallet bjærget og er nu udstillet på et specialbygget museum. Regalskibet Vasa er en unik kunstskat, som næsten uden undtagelser består af originale dele og hundredvis af udskårne skulpturer På Vasamuseet findes ud over skibet en række forskellige udstillinger, der fortæller om Vasas på en gang meget korte og meget lange historie.

Gustav III instiftade Vasaorden 1772 (sjuttonhundrasjuttiotvå). Den delas ut till personer som arbetat förtjänstfullt inom en rad olika områden, bl.a. industri, konst, lantbruk, undervisning

G. III indstiftede Vasaordenen i 1772. Den tildeles personer, der har gjort en fortjenstfuld indsats inden for en række forskellige områder, bl.a. industri, kunst, landbrug, undervisning

Vasaorden är en svensk kungaslup som anvands av kungahuset vid särskilda ceremoniella begivenheter Se også slup

V. er en svensk kgl. chalup, der bruges af kongehuset ved særlige ceremonielle begivenheder

Under alla år har Vasamuseet kallat sina få återfunna offer efter Vasaskeppets förlisning för Gustav. Man har trott att alla offren var män. Men nya DNA-undersökningar har avslöjat att det man har hittat har även varit kvinnliga skelett. Vid Vasas förlisning omkom ett 30-tal (trettio-) personer. Män, kvinnor och barn fanns med på jungfrufärden 1628 (sextonhundratjugoåtta) till Vaxholm, enligt källor

I løbet af årene har V.museet kaldt de få ofre man fandt efter skibets forlis for G. Man har troet, at alle ofrene måtte have været mænd. Men nye DNA-undersøgelser har afsløret, at det man har fundet har også været kvindelige skeletter. Ved V's forlis omkom ca. 30 personer. Mænd, kvinder og børn var med på jomfrurejsen i 1628 til V., iflg. kilder

Vasastilen kallas den stilen i svensk arkitektur (t.ex. Gripsholms slott) och dekoration, som utmärkte perioden från 1520-talet (femtonhundratjugo-) till 1600-talets (sextonhundra-) mitt, alltså Vasatiden. Stilen är påverkad av den europeiska renässansen

Vasastilen kaldes den stil i svensk arkitektur (fx G's slot) og dekoration, der prægede perioden fra 1520-tallet til 1600-tallets midte, dvs. Vasatiden. Stilen er påvirket af den europæiske renaissance

Vasasyndrom är ett begrepp som används både i management och marknadsföring och som refererar till kommunikationsproblem i företagsledningen när det rör sig om olika projekt

Vasasyndrom er et begreb der bruges både i management og markedsføring, og som refererer til kommunikationsproblemer i virksomhedsledelsen, når det drejer sig m forskellige projekter

Namnet Vasa, och namnen Palme och Hammarsköld, är väl det släktnamn som förmodligen även är känt utanför Sveriges gränser. Vem känner inte till Vasa knäckebröd, Vasaloppet, Vasaskeppet, Vasaorden m.m.

Navnet Vasa, og navnene P. og H., er vel nok det slægtsnavn som formodentlig også er kendt uden for S's grænser. Hvem kender ikke V. knækbrød, V. løbet, V. skibet, V. orden m.m.