Sprogbro

Jag är beroende av nejsägare. Jag försöker omge mig med medarbetare som är lösningsorienterade och som inte jämt säger ja till mina förslag

Jeg er afhængig af nejsigere. Jeg prøver på at omgive mig med medarbejdere der er løsningsorienterede og ikke hele tiden siger ja til mine forslag

Den åtalade nekar till att ha begått brottet (förnekar brott) Se også bestrida, förneka

Den tiltalte (anklagede) benægter forbrydelsen

Att neka (ett nekande) hjälper henne inte, tvärtom

At nægte hjælper hende ikke, tværtimod

Journalisten blev nekad tillträde Se også förvägra

Journalisten blev forbudt adgang

Utan rimlig betalning nekade vi att medverka Se også vägra

Uden rimelig betaling ville vi ikke medvirke

Mannen blev dömd mot sitt nekande

Manden blev dømt trods nægtelse

En nekande huvudskakning, en nekande mening, ett nekande svar

En nægtende hovedrysten, en nægtende sætning, et nægtende svar

Ing-Britt och Valdemar nekar sig igenting - dyra bilar, dyra kläder, dyra utlandsresor

I.-B. og V. flotter sig i den grad - dyre biler, dyrt tøj, dyre udlandsrejser