|
I alt 790 ord
kryss substantiv
| Singularis, ubestemt form | kryss |
|---|
| Singularis, bestemt form | kryssen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kryssar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kryssarna |
|---|
| Udtale | [kryss] |
|---|
-
tur med sejlbåd
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
kryss substantiv
| Singularis, ubestemt form | kryss |
|---|
| Singularis, bestemt form | krysset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kryss |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kryssen |
|---|
| Udtale | [kryss] |
|---|
-
kryds, kors, X-tegn
eksempel
-
Lagen är lika starka (jämnstarka), så vi tippar kryss
Se også kors, krux, krucifix
Holdene er lige stærke, så vi tipper uafgjort
-
krydsogtværs
eksempel
-
'trekanten', et af de øverster hjørner i et mål
(sport, spil og leg)
kryssa verbum
| Infinitiv | kryssa |
|---|
| Præsens | kryssar |
|---|
| Imperfektum | kryssade |
|---|
| Participium | kryssat/kryssad |
|---|
| Udtale | [kryssa] |
|---|
-
krydse, sætte et kryds, markere med et kryds
eksempel
-
Det gäller att kryssa i rätt ruta
Det gælder om at sætte et kryds i det rigtige felt
-
Min fråga är: spelar det någon roll om jag kryssar för förstanamnet på partiets lista. - Svaret är ja. Om man inte kryssar så blir förstanamnet inte aktuellt, förrän de, som fått mer än fem procents personröster, fått sin plats, säger Valmyndigheten
Se også personval
Svaret er ja. Hvis du ikke sætter et kryds, så vil det første navn ikke blive aktuelt, før de personer, der har fået mere end fem procents personlige stemmer, har fået deres plads, siger Valgmyndigheden
-
sejle mod vinden
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
Att kryssa genom farliga farvatten innebär att navigera en segelbåt mot vinden i områden som ofta har dolda hinder, starka strömmar eller dåligt väder
At krydse gennem farlige farvande indebærer at navigere en sejlbåd mod vinden i områder som ofte har skjulte forhindringer, stærke strømme eller dårligt vejr
-
krydse tværs over et sted/område for at komme over på den modsatte side, bevæge sig i forskellige retninger
eksempel
krysshult substantiv
| Singularis, ubestemt form | krysshult |
|---|
| Singularis, bestemt form | krysshulten/krysshultet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | krysshultar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | krysshultarna |
|---|
| Udtale | [kryss-hullt] |
|---|
-
T-formet beslag
kryssning substantiv
| Singularis, ubestemt form | kryssning |
|---|
| Singularis, bestemt form | kryssningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kryssningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kryssningarna |
|---|
| Udtale | [kryss-ning] |
|---|
-
lang sejlads, krydstogt
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
kryssningsfartyg substantiv
| Singularis, ubestemt form | kryssningsfartyg |
|---|
| Singularis, bestemt form | kryssningsfartyget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kryssningsfartyg |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kryssningsfartygen |
|---|
| Udtale | [kryss-nings-far-tyg] |
|---|
| Synonym | kryssare |
|---|
-
krydstogtskib
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
kryssningsmissil substantiv
| Singularis, ubestemt form | kryssningsmissil |
|---|
| Singularis, bestemt form | kryssningsmissilen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kryssningsmissiler |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kryssningsmissilerna |
|---|
| Udtale | [kryss-nings-miss-il] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
krydsermissil, lavtgående/målsøgende missil med stor præcision/stor rækkevidde
(våben, sprængstof m.m.)
eksempel
-
Kryssningsmissiler är aerodynamiska robotar som navigerar mot sitt mål på låg höjd och oftast med hög hastighet
Krydsermissiler er aerodynamiske robotter, der navigerer mod deres mål på lav højde og oftest med høj hastighed
|