Sprogbro

Österrrikaren Leopold von Sacher-Masoch har givit namn till begreppet masochism

Østrigeren L. von S.-M. har givet navn til begrebet masochisme (L. v. S.-M. 1836-95)

Masochisten lider av en psykoseksuell störning där erotisk frisättning uppnås genom att få känna och underkasta sig smärta och bli misshandlad

Masochisten lidere af en psykoseksuel forstyrrelse, hvor erotisk frisættelse opnås ved at føle og underkaste sig smerte og blive mishandlet

Hjärnan är en mjuk vitgrå massa

Hjernen er en blød, hvidgrå masse

I år har vi kunnat plocka massor med jordgubbar

I år har vi kunnet plukke masser af jordbær

Tolvtonsmusiken appellerar knappast till den stora massan Se også elit

Tolvtonemusikken appellerer næppe til de brede masser (den store masse, de fleste)

Avslappning och massage

Afslapning og massage

Albert fick hjärtmassage och klarade livhanken

A. fik hjertemassage og reddede livet