|
I alt 739 ord
bränsletank substantiv
| Singularis, ubestemt form | bränsletank |
|---|
| Singularis, bestemt form | bränsletanken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bränsletankar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bränsletankarna |
|---|
| Udtale | [brännsle-tank] |
|---|
-
brændstoftank, benzintank
eksempel
bränsletillägg substantiv
| Singularis, ubestemt form | bränsletillägg |
|---|
| Singularis, bestemt form | bränsletillägget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bränsletillägg |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bränsletilläggen |
|---|
| Udtale | [brännsle-till-lägg] |
|---|
-
brændstoftillæg (fx ved flyrejser)
bräsch substantiv
| Singularis, ubestemt form | bräsch |
|---|
| Singularis, bestemt form | bräschen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bräscher |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bräscherna |
|---|
| Udtale | [bräsch] |
|---|
| Sproglig herkomst | brèche=åbning i fæstningsværk, frembragt ved beskydning, fransk |
|---|
-
åbning i mur, forsvarslinje og lign. (også i overført betydning)
(militær m.m.)
eksempel
bräsera verbum
| Infinitiv | bräsera |
|---|
| Præsens | bräserar |
|---|
| Imperfektum | bräserade |
|---|
| Participium | bräserat/bräserad |
|---|
| Udtale | [bräs-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | braiser, dannet til braise=glød, fransk |
|---|
-
braisere, stege ved svag varme under tilsætning af væde , under låg
(mad, madlavning m.m.)
eksempel
-
Bräserade kotletter
Braiserede koteletter
bräss substantiv
| Singularis, ubestemt form | bräss |
|---|
| Singularis, bestemt form | brässen/brässet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | brässar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | brässarna |
|---|
| Udtale | [bräss] |
|---|
-
brissel, kirtellignende organ i brysthulen hos pattedyr, udvikles hos mennesker i barnealderen og svinder siden ind
(anatomi m.m.)
eksempel
-
Om brässen som är lika med tymus. Cancer i tymus börjar i brässen. Tymus är en del av kroppens immunförsvar och producerar dom vita blodkropparna som kallas T-lymfocyter
Om brislen som er det samme som thymus. Kræft i thymus opstår i brislen (thymus). Thymus er en del af kroppens immunforsvar og producerer de hvide blodlegemer der kaldes T-lymfocytter
-
brisler
(mad, madlavning m.m.)
eksempel
-
Gamle kungens (Gustav V) favoriträtt: Paj fylld med spagetti, stuvning av kalvbräss, hönskött och äggstanning, kan ätas varm eller kall!
Den gamle konges yndlingsspise: Gratindej fyldt med spaghetti, stuvning af kalvebrisler, hønsekød og æggestand, kan spises varm eller kold!
brätte substantiv
| Singularis, ubestemt form | brätte |
|---|
| Singularis, bestemt form | brättet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | brätten |
|---|
| Pluralis, bestemt form | brättena |
|---|
| Udtale | [brätte] |
|---|
-
(hatte)skygge
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
-
Har man ett runt ansikte passar man ofta bäst i stora hattar med brätte (hattbrätte), det ser elegant ut
Hvis man har et rundt ansigt, passer man bedre i store hatte med skygge, det ser elegant ud
bröa verbum
| Infinitiv | bröa |
|---|
| Præsens | bröar |
|---|
| Imperfektum | bröade |
|---|
| Participium | bröat/bröad |
|---|
| Udtale | [bröa] |
|---|
| Sproglig herkomst | bröd, fra svensk |
|---|
-
smøre en bageform og drysse den med brødkrummer/rasp
(mad, madlavning m.m.)
bröd substantiv
| Singularis, ubestemt form | bröd |
|---|
| Singularis, bestemt form | brödet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bröd |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bröden |
|---|
| Udtale | [bröd] |
|---|
-
brød
(brød, boller, kager m.m.)
eksempel
-
Färskt bröd varje dag
Frisk brød hver dag
-
livets ophold
eksempel
-
I Sverige äter man antingen hårt bröd, som är knäckebröd; eller mjukt bröd, som är allt annat bröd som inte är knäckeböd
I S. spiser man enten 'hårdt' brød, som er knækbrød; eller alt andet brød som ikke er knækbrød (Danskernes bløde brød er bagværk og kager)
-
Familjen har i alla år tjänat sitt bröd och står inte i tacksamhetsskuld till någon
Se også brödföda
Familien har i alle år tjent til livets ophold og står ikke i taknemmelighedsgæld til nogen
særlige udtryk
-
Ge (bjuda) bagarbörn bröd, göra en onödig välgärning
Gøre en unødvendig velgerning
-
Leva på vatten och bröd
Leve på vand og brød (meget mager kost)
-
Ta brödet ur munnen på någon
Tage brødet ud af munden på nogen
-
Den enes död är den andres bröd
Det som er dårligt for én, er godt for en anden
-
Vårt dagliga bröd
Vort daglige brød
-
Bröd och skådespel, panem et circenses
Brød og skuespil, den romerske kejsers forsøg at holde romerne fra at beskæftige sig med politik
|