|
I alt 1956 ord
stafettpinne substantiv
| Singularis, ubestemt form | stafettpinne |
|---|
| Singularis, bestemt form | stafettpinnen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stafettpinnar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stafettpinnarna |
|---|
| Udtale | [staf-ett-pinne] |
|---|
| Synonym | stafett |
|---|
-
kort stav som i stafetløb overgives fra løber til løber
(sport, spil og leg)
staffage substantiv
| Singularis, ubestemt form | staffage |
|---|
| Singularis, bestemt form | staffaget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [staff-asj] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
staffage, dekorativ udsmykning, især i form af påmalede linjer/påsyede detaljer/mindre figur hvor hovedmotivet er noget andet
eksempel
-
Tavlan föreställer ett vinterlandskap där staffaget är ett par harar
Billedet (maleriet) forestiller et vinterlandskab, hvor staffagen er et par harer
staffagefigur substantiv
| Singularis, ubestemt form | staffagefigur |
|---|
| Singularis, bestemt form | staffagefiguren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | staffagefigurer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | staffagefigurerna |
|---|
| Udtale | [stafasj-fig-ur] |
|---|
-
bifigur
eksempel
-
figur i et maleri hvor hovedmotivet er noget andet, fx et landskab
Staffansvisan egennavn
-
Staffansvisen
eksempel
-
"Staffan var en stalledräng, vi tackom nu så gärna, han vattnar sin fålar fem, allt för den ljusa stjärna. Ingen dager synes än,
stjärnorna på himmelen de blänka..."
"S. var en staldedreng, vi takker ham så gerne, han vander sine heste fem, alt ved den lyse stjerne. Intet dagslys er til syne, stjernerne på himlen blinker ..." (Staffansvisen har 8 vers; Synges af 'stjärngossarna' i Luciaoptoget den 13. december)
staffli substantiv
| Singularis, ubestemt form | staffli |
|---|
| Singularis, bestemt form | staffliet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stafflier/stafflin |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stafflierna/stafflina/stafflien |
|---|
| Se også | tavelställ |
|---|
| Sproglig herkomst | Staffelei, afledt af Staffel=trin=sigtende til stativets forskydelige hylde , tysk |
|---|
-
staffeli, (trebenet) stativ som en kunstmaler har sit lærred anbragt på
eksempel
-
Det pirrade till i hela kroppen när hon såg tavlan som var uppställd på staffliet
Det pirrede i hele kroppen, da hun så maleriet der var placeret på staffeliet
stafylokock substantiv
| Singularis, ubestemt form | stafylokock |
|---|
| Singularis, bestemt form | stafylokocken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stafylokocker |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stafylokockerna |
|---|
| Udtale | [stafylo-kåkk] |
|---|
| Sproglig herkomst | oprindeligt fra græsk staphyle=vindrue og kokkos=bær, kerne, græsk |
|---|
-
stafylokok, modstandsdygtig bakterie som undertiden er årsag til alvorlige infektioner som lungebetændelse og meningitis
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
-
Stafylokocken är en bakterietyp som kan orsaka matförgiftning, variga hud- och sårinfektioner, skelettinfektioner och infektion i hjärtklaffarna
Stafylokokken er en bakterietype der kan forårsage madforgiftning, varige hud- og sårinfektioner, skeletinfektion og infektion i hjerteklapperne
stag substantiv
| Singularis, ubestemt form | stag |
|---|
| Singularis, bestemt form | staget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stag |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stagen |
|---|
| Udtale | [stag] |
|---|
| Se også | vant |
|---|
-
stag (om sejl), stiver, reb
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
|
