|
I alt 2101 ord
najad substantiv
| Singularis, ubestemt form | najad |
|---|
| Singularis, bestemt form | najaden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | najader |
|---|
| Pluralis, bestemt form | najaderna |
|---|
| Udtale | [naj-ad] |
|---|
| Sproglig herkomst | naias (plur. naiades), afledt af naein=strømme, græsk |
|---|
-
najade, nymfe, svømmepige (pige i badet)
eksempel
-
I den grekiska mytologin är det najaderna som styr över floder, bäckar, strömmar, källor, brunnar, kärr, dammar och sjöar
I den græske mytologi er det najaderne der råder over floder, bække, strømme, kilder, skovsøer, damme og søer
najs ubøjeligt adjektiv
-
pæn
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
En ljus och najs (najsig, najslish) lägenhet
En lys og pæn lejlighed
-
Vi är bortbjudna i kväll, så nu får du najsa upp dig lite!
Vi er inviteret ud i aften, så nu må du se lidt smart ud!
najtåg substantiv
| Singularis, ubestemt form | najtåg |
|---|
| Singularis, bestemt form | najtåget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | najtåg |
|---|
| Pluralis, bestemt form | najtågen |
|---|
| Udtale | [najj-tåg] |
|---|
-
tov
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
naken adjektiv
| Grundform | naken |
|---|
| Neutrum | naket |
|---|
| Pluralis | nakna |
|---|
| Udtale | [naken] |
|---|
-
nøgen, uden tøj
eksempel
-
Splitt naken satt han vid frukosten och läste sin morgontidning
Se også ohöljd, oskyld
Splitternøgen sad han ved morgenmaden og læste sin morgenavis
-
Alla är ju nakna under kläderna
Alle er jo nøgne under tøjet
-
bar
eksempel
-
uden penge
(hverdagssprog/slang)
nakenbad substantiv
| Singularis, ubestemt form | nakenbad |
|---|
| Singularis, bestemt form | nakenbadet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nakenbad |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nakenbaden |
|---|
| Udtale | [naken-bad] |
|---|
-
nøgenbadning, det at bade offentligt uden tøj
eksempel
nakenbadare substantiv
| Singularis, ubestemt form | nakenbadare |
|---|
| nakenbadaren/nakanbadarn |
|---|
| nakenbadare |
|---|
| nakenbadarna |
|---|
| Udtale | [naken-bad-are] |
|---|
-
nøgenbader, person der bader nøgen i det fri/ved stranden/på badeanstalt
nakenbild substantiv
| Singularis, ubestemt form | nakenbild |
|---|
| Singularis, bestemt form | nakenbilden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nakenbilder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nakenbilderna |
|---|
| Udtale | [naken-billd] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
nøgenbillede
nakenblankning, naken blankning
Se: blankning
|