|
I alt 674 ord
ta sig till uregelmæssigt verbum
| Infinitv | ta sig till |
|---|
| Præsens | tar sig till |
|---|
| Imperfektum | tog sig till |
|---|
| Participium | tagit sig till |
|---|
| Udtale | [ta sej till] |
|---|
-
foretage sig, stille op, gribe til (kan dreje sig om en vanskelig situation)
eksempel
ta sig ur uregelmæssigt verbum
| Infinitv | ta sig ur |
|---|
| Præsens | tar sig ur |
|---|
| Imperfektum | tog sig ur |
|---|
| Participium | tagit sig ur |
|---|
| Udtale | [ta sej ur] |
|---|
-
trække sig ud af noget
eksempel
ta sig ut uregelmæssigt verbum
| Infinitv | ta sig ut |
|---|
| Præsens | tar sig ut |
|---|
| Imperfektum | tog sig ut |
|---|
| Participium | tagit sig ut |
|---|
| Udtale | [ta sej ut] |
|---|
-
tage sig ud, se ud
eksempel
-
Alice och Rutger ska på stor bal i kväll. Alice är vacker i ny klänning och Rutger tar sig verkligen bra ut i frack och fina lackskor
A. og R. skal til stort bal i aften. A. er smuk i ny kjole, og R. tager sig virkelig godt ud i kjole og hvidt og fine laksko
-
slippe ud, gøre sig fri m.m.
eksempel
task substantiv
| Singularis, ubestemt form | task |
|---|
| Singularis, bestemt form | tasken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | taskar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | taskarna |
|---|
| Udtale | [tassk] |
|---|
| Se også | taska |
|---|
-
penis
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Task, taska och taskstenar är slangord
Se også snorre
Svensk 'task', 'taska' og 'taskstenar' (testikler) er slangudtryk
-
blok hvorigennem man kan trække tovværk (bådudstyr)
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
taska substantiv
| Singularis, ubestemt form | taska |
|---|
| Singularis, bestemt form | taskan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | taskor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | taskorna |
|---|
| Udtale | [tasska] |
|---|
| Se også | task |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
(testikel)pung, scrotum (mandligt kønsorgan)
(hverdagssprog/slang)
-
taske eller stor lomme
(ældre udtryk)
taskblock substantiv
| Singularis, ubestemt form | taskblock |
|---|
| Singularis, bestemt form | taskblocket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | taskblock |
|---|
| Pluralis, bestemt form | taskblocken |
|---|
| Udtale | [tassk-blåkk] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
skildpaddeblok, en imellem tove indbunden slags blok med en eller flere skiver
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
taskkräfta substantiv
| Singularis, ubestemt form | taskkräfta |
|---|
| Singularis, bestemt form | taskkräftan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | taskkräftor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | taskkräftorna |
|---|
| Udtale | [tassk-kräffta] |
|---|
| Synonym | krabbtaska |
|---|
-
taskekrabbe
(zoologi)
|
