|
I alt 1829 ord
infektera verbum
| Infinitiv | infektera |
|---|
| Præsens | infekterar |
|---|
| Imperfektum | infekterade |
|---|
| Participium | infekterat/infekterad |
|---|
| Udtale | [inn-fekkt-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | inficere=forgifte, smitte, af in- og facere=gøre, latin |
|---|
-
inficere, fremkalde/påføre sygdomsfremkaldende/forurenende stof
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
-
gennemtrænge med en bestemt (skadelig) påvirkning (i overført betydning)
eksempel
infektion substantiv
| Singularis, ubestemt form | infektion |
|---|
| Singularis, bestemt form | infektionen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | infektioner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | infektionerna |
|---|
| Udtale | [inn-fekkschon] |
|---|
| Se også | inflammation |
|---|
| Sproglig herkomst | infectio, af inficere=forgifte, smitte, af in- og facere=gøre, latin |
|---|
-
infektion, indtrængen af smitstof der fremkalder sygdom
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
inferiör adjektiv
| Grundform | inferiör |
|---|
| Neutrum | inferiört |
|---|
| Pluralis | inferiöra |
|---|
| Udtale | [inn-feri-ör] |
|---|
| Sproglig herkomst | via fransk inférieur fra latin inferior=lavere, komparativ af inferus=lav, latin |
|---|
-
inferiør, af ringe betydning/omfang, ubetydelig
infernalisk adjektiv
| Grundform | infernalisk |
|---|
| Neutrum | infernaliskt |
|---|
| Pluralis | infernaliska |
|---|
| Udtale | [inn-fern-al-isk] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra middelalderlatin infernalis=helvedesagtig, latin |
|---|
-
infernalsk, så kraftig at det ikke er til at holde ud især om lydindtryk, skrækkelig, forfærdelig
eksempel
-
meget ondskabsfuld/ubehagelig
eksempel
inferno substantiv
| Singularis, ubestemt form | inferno |
|---|
| Singularis, bestemt form | infernot |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [inn-ferno] |
|---|
| Sproglig herkomst | inferno (af infer(n)us=lav, underjordisk), latin |
|---|
-
inferno, forfærdeligt/pinefuldt sted, helvede
eksempel
-
"Inferno" är också den första delen av italienaren Dantes Divina Commedia. Där beskrivs Dantes resa genom helvetets nio cirklar, styrd av poeten Virgil. De andra delarna är Purgatorio och Paradiso
"Inferno" er også den første del af italieneren D's D. C. Der beskrives D's rejse gennem helvedes ni kredse, styret af poeten V. De to andre dele er Purgatorio og Paradiso (Dante Alighieri 1265-1321, forfatter, politiker, "Den Guddommelige Komedie", 1400-tals episk digt i tre dele)
-
ulidelig tilstand
|