|
I alt 3560 ord
marskalk substantiv
| Singularis, ubestemt form | marskalk |
|---|
| Singularis, bestemt form | marskalken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | marskalkar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | marskalkarna |
|---|
| Udtale | [marrschalk, marschalk] |
|---|
| Sproglig herkomst | marschalk, oprindelig med betydningen=hestetjener, stalddreng, tysk |
|---|
-
marskal, højtstående officer i visse lande (ikke i Sverige), feltherre
(svensk historia)
eksempel
-
Att fältmarskalken av Frankrike Jean Baptiste Bernadotte fick erbjudandet om att bli svensk kronprins, berodde bl.a. på omständigheterna i hans militära karriär. Berättelsen om Bernadotte illustrerar en märklig personlig utveckling - från fransk borgarson til svensk konung
Se også Karl Johan, löjtnant
At feltmarskallen af Frankrig J. B. B. fik tilbuddet om at blive svensk kronprins, skyldtes bl.a. omstændighederne i hans militære karriere. Fortællingen om B. illustrerer en mærkelig personlig udvikling - fra fransk borgersøn til konge i S. (tilbuddet blev givet i perioden 1809–10; J.B.B. 1763-1844, født i franske Pau, officer der hurtigt avancerede, general i Napoleonskrigene, konge af Sverige og Norge, g.m. silkehandlerdatteren Désirée Clary (Desideria) som var Napoleons forlovede)
-
person med diverse funktioner ved festlige lejligheder (fx bryllup)
eksempel
marsmänniska substantiv
| Singularis, ubestemt form | marsmänniska |
|---|
| Singularis, bestemt form | marsmänniskan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | marsmänniskor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | marsmänniskorna |
|---|
| Udtale | [marrs-männ-ischa] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
marsmenneske
eksempel
-
Marsmänniskor. I ett ambitiöst projekt kallat Mars One är tanken att fyra astronauter ska skickas upp till Mars – utan returbiljett
Marsmennesker. I et ambitiøst projekt, kaldet Mars One, er det meningen, at fire astronauter skal sendes op til M. - uden returbillet
marsvin substantiv
| Singularis, ubestemt form | marsvin |
|---|
| Singularis, bestemt form | marsvinet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | marsvin |
|---|
| Pluralis, bestemt form | marsvinen |
|---|
| Udtale | [mar-svin] |
|---|
| Se også | tumlare |
|---|
-
marsvin (en gnaver)
(zoologi)
eksempel
martall substantiv
| Singularis, ubestemt form | martall |
|---|
| Singularis, bestemt form | martallen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | martallar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | martallarna |
|---|
| Udtale | [mar-tall] |
|---|
| Se også | marig |
|---|
-
forkrøblet fyrretræ
(botanik)
martera verbum
| Infinitiv | martera |
|---|
| Præsens | marterar |
|---|
| Imperfektum | marterade |
|---|
| Participium | marterat/marterad |
|---|
| Udtale | [marrt-era] |
|---|
| Se også | pina, plåga |
|---|
-
martre, påføre stor fysisk smerte/lidelse
martialisk adjektiv
| Grundform | martialisk |
|---|
| Neutrum | martialiskt |
|---|
| Pluralis | martialiska |
|---|
| Udtale | [marrti-al-isk] |
|---|
| Se også | krigisk |
|---|
| Sproglig herkomst | martialis, afledt af Mars, navnet på romernes krigsgud , latin |
|---|
-
martialsk, krigerisk, kamplysten, aggressiv
martorn substantiv
| Singularis, ubestemt form | martorn |
|---|
| Singularis, bestemt form | martornen/martornet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [mar-torn] |
|---|
| Synonym | kostertistel |
|---|
| Se også | havtorn |
|---|
-
strand-mandstro
(botanik)
eksempel
-
Martorn kallas även kostertistel, manskraft, manstro, martorna, vanlig martorn eller äkta martorn
Synonymer for strand-mandstro
martyr substantiv
| Singularis, ubestemt form | martyr |
|---|
| Singularis, bestemt form | martyren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | martyrer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | martyrerna |
|---|
| Udtale | [marrt-yr] |
|---|
| Sproglig herkomst | martys (genitiv martyros)=vidne, blodvidne , græsk |
|---|
-
martyr, person der dør for sin (religiøse) tro
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
person der må lide for et eller andet og praler med det
eksempel
-
Min man spelar martyr. - Jaså, du, det låter inte kul!
Min mand spiller martyr. - Nå, det lyder ikke så sjovt!
|