|
I alt 3560 ord
markvärdinna substantiv
| Singularis, ubestemt form | markvärdinna |
|---|
| Singularis, bestemt form | markvärdinnan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | markvärdinnor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | markvärdinnorna |
|---|
| Udtale | [marrk-värd-inna] |
|---|
-
kvindelig medarbejder i lufthavn
(fag, profession og lign.)
eksempel
markyta substantiv
| Singularis, ubestemt form | markyta |
|---|
| Singularis, bestemt form | markytan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | markytor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | markytorna |
|---|
| Udtale | [marrk-yta] |
|---|
-
jordoverflade, jordareal, jordskorpe
markägare substantiv
| Singularis, ubestemt form | markägare |
|---|
| Singularis, bestemt form | markägaren/markägarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | markägare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | markägarna |
|---|
| Udtale | [marrk-äg-are] |
|---|
-
markejer, jordbesidder
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Fråga markägaren om lov innan du plockar med dig något hem, t.ex. ollon, nötter, kåda från träd, men också sten
Spørg markejeren om lov før du plukker noget og tager det med hjem, fx agern, nødder, harpiks fra træer, men også sten
markör substantiv
| Singularis, ubestemt form | markör |
|---|
| Singularis, bestemt form | markören |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | markörer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | markörerna |
|---|
| Udtale | [marrk-ör] |
|---|
| Sproglig herkomst | marqueur, afledt af marquer, fransk |
|---|
-
markør, tegn, mærke eller fænomen der angiver/tydeliggør noget, fx om stof/organisme som kan spores, fx i naturvidenskabelige undersøgelser
eksempel
-
markør, person der markerer noget i spil (fx billard) eller i skydning ved at angive hvor skuddene har ramt
-
markør
(IT m.m.)
eksempel
-
forsvarsspiller
(sport, spil og leg)
marmelad substantiv
| Singularis, ubestemt form | marmelad |
|---|
| Singularis, bestemt form | marmeladen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | marmelader |
|---|
| Pluralis, bestemt form | marmeladerna |
|---|
| Udtale | [marmel-ad] |
|---|
| Sproglig herkomst | portugisisk |
|---|
-
marmelade
eksempel
-
Marmelad är ett portugisiskt ord som betyder äpple eller kvitten. Ordet går tillbaka till det grekiska melímelon (kvitten) - melí betyder honung och mélon betyder äpple
Marmelade er et portugisisk ord, der betyder æble eller kvæde. Ordet stammer fra det græske melímelon (kvæde) - melí betyder honning og mélon betyder æble
-
konfekt
marmor substantiv
| Singularis, ubestemt form | marmor |
|---|
| Singularis, bestemt form | marmorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [marrm-or] |
|---|
| Sproglig herkomst | marmaros=klippeblok, senere betydning påvirket af marmairein=blinke, funkle, græsk |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
marmor, hård kalksten, typisk med flere farver
eksempel
-
Marmor används till skulpturer, gravstenar, bordsskivor m.m. Marmor bryts bl.a. i Italien och Norge
Marmor bruges til skulpturer, gravsten, bordplader m.m. Marmor brydes bl.a. i I. og N.
-
Interessanta föremål i kyrkan är altartavlan och dopfunten av gotländsk marmor
Interessante genstande i kirken er altertavlen og døbefonten i gotlandsk marmor
marmorera verbum
| Infinitiv | marmorera |
|---|
| Præsens | marmorerar |
|---|
| Imperfektum | marmorerade |
|---|
| Participium | marmorerat/marmorerad |
|---|
| Udtale | [marrm-or-era] |
|---|
-
marmorere, behandle overfladen på møbel/bygningsdel/lign. så den ligner marmor
eksempel
marmorering substantiv
| Singularis, ubestemt form | marmorering |
|---|
| Singularis, bestemt form | marmoreringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | marmoreringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | marmoreringarna |
|---|
| Udtale | [marrm-or-er-ing] |
|---|
-
marmorering, mønster/aftegning der minder om marmor
eksempel
-
Marmorering är en målningsteknik som har existerat i flera hundra år. Det är särskilt pelare, tak och skulpturala utsmyckningar i trä som har målats som marmor. Tekniken kräver en mycket duktig målare
Marmorering er en maleteknik der har eksisteret gennem flere hundrede år. Det er især søjler, lofter og skulpturelle udsmykninger i træ der er blevet malet som marmor. Teknikken kræver en meget dygtig maler
|