I alt 5989 ord
kärlek substantiv
Singularis, ubestemt form | kärlek |
---|
Singularis, bestemt form | kärleken |
---|
Pluralis, ubestemt form | kärlekar |
---|
Pluralis, bestemt form | kärlekarna |
---|
Udtale | [tjär-lek] |
---|
-
kærlighed
eksempel
-
kærlighed til noget man sætter pris på
eksempel
-
person som man er forelsket i
eksempel
-
Estrid har två nya kärlekar, i kväll ska hon ut med den ena
E. er forelsket i to nye mænd, i aften skal hun i byen med den ene
-
kærlighed med fokus på sexualitet m.m.
eksempel
-
"Kärlek i tjugonde seklet". Diktsamling av Hjalmar Gullberg som inleds med den långa dikten "Kärleksroman" där den gammaldags romantiska synen på kärlek mellan man och kvinna ställs mot en ny tids rationella syn på sexualitet och krav på fri kärlek
"Kærlighed i det tyvende århundrede". Digtsamling af H. G. der indledes med det lange digt "Kærlighedsroman", hvor det gammeldags romantiske syn på kærlighed mellem mand og kvinde stilles over for en ny tids rationelle syn på seksualitet og krav om fri kærlighed (H.G. 1898-1961, forfatter, oversætter, chef for SR's Radioteater, medlem af Svenska Akademien, æresdoktor)
-
Köper du kärlek för pengar?
Se også erotik, älskog
Køber du kærlighed for penge?
særlige udtryk
-
Fri kärlek
Fri kærlighed (uden hensyntagen til normer og konventioner)
-
Fysisk kärlek
Fysisk (seksuel) kærlighed
-
Platon(i)sk kärlek
Platonisk kærlighed
-
Kärlek utan gräns
Meget stor kærlighed
-
Kärleken är blind
Kærlighed gør blind
-
Størst af alt er kærligheden (från Bibeln)
Størst af alt er kærligheden
-
I krig och kärlek är allt tillåtet (alla medel tillåtna)
I krig og kærlighed gælder alle kneb
kärleksaffär substantiv
Singularis, ubestemt form | kärleksaffär |
---|
Singularis, bestemt form | kärleksaffären |
---|
Pluralis, ubestemt form | kärleksaffärer |
---|
Pluralis, bestemt form | kärleksaffärerna |
---|
Udtale | [tjär-leks-af-fär] |
---|
-
kærlighedsaffære
eksempel
kärleksakt substantiv
Singularis, ubestemt form | kärleksakt |
---|
Singularis, bestemt form | kärleksakten |
---|
Pluralis, ubestemt form | kärleksakter |
---|
Pluralis, bestemt form | kärleksakterna |
---|
Udtale | [tjär-leks-akkt] |
---|
-
kærlighedsakt, samleje, kønsakt, seksuelt samvær mellem to elskende
kärleksbarn substantiv
Singularis, ubestemt form | kärleksbarn |
---|
Singularis, bestemt form | kärleksbarnet |
---|
Pluralis, ubestemt form | kärleksbarn |
---|
Pluralis, bestemt form | kärleksbarnen |
---|
Udtale | [tjär-leks-barn] |
---|
-
kærlighedsbarn, ikke planlagt, men elsket barn
eksempel
-
Idag fyller Maj, vårt lilla sladdbarn och kärleksbarn, 18 (arton) år
I dag fylder M., vores lille efternøler og kærlighedsbarn, 18 år
-
barn født uden for ægteskab
(ældre udtryk)
kärleksbetygelse substantiv
Singularis, ubestemt form | kärleksbetygelse |
---|
Singularis, bestemt form | kärleksbetygelsen |
---|
Pluralis, ubestemt form | kärleksbetygelser |
---|
Pluralis, bestemt form | kärleksbetygelserna |
---|
Udtale | [tjär-leks-be-tyg-else] |
---|
-
kærlighedsbevis
eksempel
-
Röda rosor kan vara en kärleksbetygelse, men det fins också andra sätt varpå man kan visa någon sin kärlek
Røde roser kan være et kærlighedsbevis, men der findes også andre måder, hvorpå man kan vise nogen sin kærlighed
kärleksbomba verbum
Infinitiv | kärleksbomba |
---|
Præsens | kärleksbombar |
---|
Imperfektum | kärleksbombade |
---|
Participium | kärleksbombat/kärleksbombad |
---|
Udtale | [tjär-leks-båmmba] |
---|
-
det at møde had, angreb m.m. med symboler for kærlighed og varme
eksempel
-
Efter attentat mot flera moskéer i Sverige kärleksbombade hundratals människor moskéerna genom att täcka entrédörrarna med hjärtan och hälsningar
Efter attentater mod flere moskéer i S. kærlighedsbombede hundredvis af mennesker moskéerne ved at dække entrédørene til med hjerter og hilsner
kärleksbud substantiv
Singularis, ubestemt form | kärleksbud |
---|
Singularis, bestemt form | kärleksbudet |
---|
Pluralis, ubestemt form | kärleksbud |
---|
Pluralis, bestemt form | kärleksbuden |
---|
Udtale | [tjär-leks-bud] |
---|
-
kærlighedsbud, kristendommens bud om at man skal elske Gud og elske sin næste som sig selv
eksempel
-
Vem lever efterkärleksbudet, gör du?
Hvem lever efter kærlighedsbud(d)et, gør du?
kärleksdikt substantiv
Singularis, ubestemt form | kärleksdikt |
---|
Singularis, bestemt form | kärleksdikten |
---|
Pluralis, ubestemt form | kärleksdikter |
---|
Pluralis, bestemt form | kärleksdikterna |
---|
Udtale | [tjär-leks-dikkt] |
---|
en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
---|
-
kærlighedsdigt
eksempel
-
Erik Lindegrens kärleksdikt Arioso har, sedan den publicerades, blivit något av en slagdänga i svensk litteratur - ett säkert nummer i de flesta antologier, nästan sönderciterad
E. L's kærlighedsdigt A. har, siden den blev udgivet, blevet noget af en slager i svensk litteratur - et sikkert nummer i de fleste antologier, næsten citeret til døde (E.L. 1910-68, Arioso indgår i digtsamlingen 'Sviter' fra 1947)
|