Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

uppsnack
Creative Commons

I alt 11138 ord

smörgåstårta substantiv
  1. smørrebrødslagkage (mad, madlavning) eksempel
smörig adjektiv
  1. som ligner smør
  2. fedtet, klistret, klæbrig eksempel
  3. indsmigrende, slesk eksempel
  4. banal, sentimental (hverdagssprog/slang) eksempel
smörj substantiv
  1. tæsk, tæv (hverdagssprog/slang) eksempel
  2. nederlag
smörja substantiv
  1. smørelse, creme eksempel
  2. bras, skidt, møg m.m. eksempel
  3. forkert/meningsløs snak eksempel
  4. noget fedtet/klæbrigt/snavset
særlige udtryk

  • Sådant läder ska sådan smörja ha

    Der skal skarp lud til skurvede hoveder, sådanne mennesker skal behandles sådan (dvs. meget strengt, efter fortjeneste)

smörja uregelmæssigt verbum
  1. smøre, bruge fedt/creme eksempel
  2. smøre, bestikke, fedte for
  3. salve, indvie til en hellig funktion eller status ved at indgnide med vellugtende salve eller olie (ældre udtryk)
sammensatte udtryk

  • blanksmörja; insmörja; nersmörja

    blanke; indsmøre; smøre ned

særlige udtryk

  • Gå som smort

    Gå som smurt

  • Vara smord i truten

    Kunne snakke, have nemt ved det

smörjelse substantiv
  1. salve, salv(n)ing (fx ved religiøse ceremonier)
særlige udtryk

  • Få sista smörjelsen

    Modtage den sidste olie (salvelse)

smörjfett substantiv
  1. smørefedt, smøremiddel (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
smörjgrop substantiv
  1. smøregrav, hul i gulvet i autoværksted hvorfra man lettere kan udføre arbejdet under en bil