|
I alt 11233 ord
smälta verbum
| Infinitiv | smälta |
|---|
| smälter |
|---|
| smälte/smalt |
|---|
| smält/smultit |
|---|
| Udtale | [smällta] |
|---|
-
varme noget så det smelter, fordøje, opløse
eksempel
-
Smälta smör till sockerkakssmeten
Se også stelna
Smelte smør til sukkerbrødskagedejen
-
Smälta maten (matsmältning)
Fordøje maden
-
forsøge at forstå/acceptere
eksempel
smälta substantiv
| Singularis, ubestemt form | smälta |
|---|
| Singularis, bestemt form | smältan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | smältor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | smältorna |
|---|
| Udtale | [smällta] |
|---|
-
smeltet masse af fx jern
smälta uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | smälta |
|---|
| Præsens | smälter |
|---|
| Imperfektum | smälte/smalt |
|---|
| Participium | smält/smultit/smulten/smälta/smultna |
|---|
| Udtale | [smällta] |
|---|
-
smelte om is
eksempel
-
smelte, ikke kunne sige nej og lign. (om varme/stærke følelser)
eksempel
-
Tobias är en hård man, men när Monika ler då smälter han
T. er en hård mand, men når M. smiler, så smelter han
smälta ihop verbum
| Infinitv | smälta ihop |
|---|
| Præsens | smälter ihop |
|---|
| Imperfektum | smälte ihop |
|---|
| Participium | smält ihop |
|---|
| Udtale | [smällta ihoup] |
|---|
| Synonym | smälta samman |
|---|
-
smelte, svinde ind/skrumpe/næsten forsvinde
eksempel
-
Hur gick det till att familjens kolossala förmögenhet smälte ihop på så kort tid?
Hvordan kunne det ske, at familiens kolossale formue skrumpede ind i løbet af så kort tid
-
smelte sammen, skabe en enhed af flere oprindelige enheder
smälta in verbum
| Infinitv | smälta in |
|---|
| Præsens | smälter in |
|---|
| Imperfektum | smälte in/smalt in |
|---|
| Participium | smält in/smultit in |
|---|
| Udtale | [smällta inn] |
|---|
| Synonym | insmälta |
|---|
-
falde til, blive en naturlig del af noget m.m.
eksempel
smälta samman verbum
| Infinitv | smälta samman |
|---|
| Præsens | smälter samman |
|---|
| Imperfektum | smälte samman/smalt samman |
|---|
| Participium | smält samman/smultit samman |
|---|
| Udtale | [smällta samman] |
|---|
| Synonym | smälta ihop |
|---|
-
skrumpe ind, efterhånden svinde ind (fx om formue)
eksempel
smälta samman verbum
| Infinitv | smälta samman |
|---|
| Præsens | smälter samman |
|---|
| Imperfektum | smälte samman |
|---|
| Participium | smält samman |
|---|
| Udtale | [smällta samman] |
|---|
| Synonymer | sammansmälta, smälta ihop |
|---|
-
smelte sammen, skabe en enhed af flere oprindelige enheder
eksempel
-
Nu finns det ett nytt implantat (elektrodnät) som smälter samman med hjärnan och som kan avläsa hjärnaktiviteten hos epileptiker
Nu findes der et nyt implantat (elektrodenet), der smelter sammen med hjernen, og der kan aflæse hjerneaktiviteten hos epileptikere
-
blande på en måde sådan at en slags enhed opstår
eksempel
smältdegel substantiv
| Singularis, ubestemt form | smältdegel |
|---|
| Singularis, bestemt form | smältdegeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | smältdeglar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | smältdeglarna |
|---|
| Udtale | [smällt-degel] |
|---|
| Se også | degel |
|---|
-
smeltedigel, sted hvor mange slags mennesker og kulturer blandes
-
skål som man blander noget i
|
