|
I alt 5985 ord
kant substantiv
| Singularis, ubestemt form | kant |
|---|
| Singularis, bestemt form | kanten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kanter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kanterna |
|---|
| Udtale | [kannt] |
|---|
| Sproglig herkomst | via tysk fra fransk cant=hjørne, fra latin cantus=vinkel, hjørne; hjulring af keltisk oprindelse, latin |
|---|
-
kant, rand, margin
-
skorpe (af brød, ost)
-
del (af by), egn, retning
sammensatte udtryk
-
framkant; sorgkant; trottoarkant
forkant; sørgerand (om negle); fortovskant
-
kanthugga; kantslipa; kanttrimma
kanthugge; kantslibe; kanttrimme
særlige udtryk
-
Hålla sig på sin kant
Være reserveret, passe sig selv
-
Komma på kant med någon
Blive uvenner med nogen
-
Ligga kant i kant
Ligge i flugt med hinanden
-
Nagga något i kanten
Slå skår i noget, skade (forværre) noget
-
Vara fin i kanten
Være fisefornem, være fin på den
-
Vara stött i kanten
Være stødt på manchetterne
-
Vara med på en kant
Være lidt med, deltage (men lidt forsigtigt)
-
Kant i kant
Kant mod kant
-
Plus i kanten, en stjärna i kanten
Ett stort plus, stor ros, stor fordel
-
På den här kanten
Her på egnen
-
Från alla håll och kanter; På alla håll och kanter
Alle vegne fra; På alle ledder og kanter, overalt
kanta verbum
| Infinitiv | kanta |
|---|
| Præsens | kantar |
|---|
| Imperfektum | kantade |
|---|
| Participium | kantat/kantad |
|---|
| Udtale | [kannta] |
|---|
-
gøre lige, jævne
-
kante, forekomme i stor mængde langs med/rundt om noget
eksempel
-
forsyne med kant (fx af et bestemt materiale)
eksempel
-
befinde sig langs den yderste grænse af noget, danne en afgrænsende del
kantarell substantiv
| Singularis, ubestemt form | kantarell |
|---|
| Singularis, bestemt form | kantarellen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kantareller |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kantarellerna |
|---|
| Udtale | [kannt-ar-ell] |
|---|
| Sproglig herkomst | cantharus (diminutiv form) (fra græsk kantharos=drikkekar), latin |
|---|
-
kantarel, gul spisesvamp med tragtformet hat der er furet på undersiden
(svampe)
eksempel
-
Blek kantarell: Lite blekare i färgen, samt något större och kraftigare än vår vanliga kantarell. Dyker gärna upp redan i juni-juli och anses av många vara den godaste kantarellen
Bleg kantarel: Lidt mere bleg i farven, samt noget større og kraftigere end vores almindelige kantarel. Dukker gerne op allerede i juni-juli og anses af mange for at være den lækreste kantarel
-
"Har du sett Herr Kantarell, bor i enebacken, Han kom dit i förrgår kväll, med sin hatt på nacken..."
"Har du set Hr. Kantarel, bor i en(e)bærsbakken, Han var dér i forgårs aftes, med sin hat på nakken..." (linjer fra velkendt, svensk børnevise)
kantat substantiv
| Singularis, ubestemt form | kantat |
|---|
| Singularis, bestemt form | kantaten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kantater |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kantaterna |
|---|
| Udtale | [kannt-at] |
|---|
| Se også | oratorium |
|---|
| Sproglig herkomst | fra italiensk cantata, afledt af cantare=synge, italiensk |
|---|
-
kantate, højtideligt større sangstykke for kor, solosangere og orkester (fx komponeret til en bestemt, højtidelig lejlighed)
(musik, instrument m.m.)
-
festdigt
kantband substantiv
| Singularis, ubestemt form | kantband |
|---|
| Singularis, bestemt form | kantbandet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kantband |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kantbanden |
|---|
-
kantebånd
kantblomma substantiv
| Singularis, ubestemt form | kantblomma |
|---|
| Singularis, bestemt form | kantblomman |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kantblommor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kantblommorna |
|---|
| Udtale | [kannt-bloumma] |
|---|
| Se også | kantväxt, strålblomma |
|---|
-
randblomst, stråleblomst
(botanik)
kantboll substantiv
| Singularis, ubestemt form | kantboll |
|---|
| Singularis, bestemt form | kantbollen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kantbollar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kantbollarna |
|---|
| Udtale | [kannt-båll] |
|---|
-
kantbold (fx bordtennis)
(sport, spil og leg)
kantele substantiv
| Singularis, ubestemt form | kantele |
|---|
| Singularis, bestemt form | kantelen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kanteler |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kantelerna |
|---|
| Udtale | [kantele] |
|---|
-
kantele, kasseformet finsk strygeinstrument
(musik, instrument m.m.)
|
