Sprogbro

Henry har lyckats få tag i en enrummare med kök och alkov. I alkoven har han sin säng (sovalkov)

Det er lykkedes H. at få fat i en etværelses (lejlighed) med køkken og alkove. I alkoven har han sin seng

BRÅ ska samarbeta mot alkovåld Se også BRÅ

BRÅ vil samarbejde, når det drejer sig om alkovold

All mjölk är slut

Der er ikke mere mælk tilbage

"All världens berättare" är namnet på en litterär antologi

"Fortællere fra hele verden" er navnet på en litterær antologi

Vad i all sin dar (vad i all världen) har hänt här?

Hvad i alverden er der sket (foregået) her?

All världens språk, alla språk i världen

Al verdens sprog, alle sprog i verden

Alla utom grannen

Alle (enhver) undtagen naboen

Allas våran Kajsa

Vores allesammens K.

Allt i allo

Person, der hjælper med lidt af hvert, en blæksprutte

Sagan är all

Eventyret (historien) er omme

Alla hjärtans dag firades ursprungligen till minne om en romersk martyr - tror man - och i medeltiden parade man samman ogifta ungdomar genom lottning till tillfälliga par inför sommarens fester. Men dagen har utvecklat sig och blivit särskilt populär i USA, varifrån en kommerciell version har spritt sig tillbaks till Europa. På denna 'de älskandes helgdag' utväxlas kort, blommor, choklad eller liknande uppmärksamheter

Alle hjerters dag blev oprindeligt fejret til minde om en romersk martyr - tror man - og i middelalderen parrede man ugifte unge sammen ved lodtrækning til midlertidige par før sommerens festligheder. Men dagen har udviklet sig og er blevet særlig populær i USA, hvorfra en kommerciel version har spredt sig tilbage til E. På denne 'de elskendes helligdag' udveksles kort, blomster, chokolade eller lignende opmærksomheder