|
I alt 5158 ord
bar substantiv
| Singularis, ubestemt form | bar |
|---|
| Singularis, bestemt form | baren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | barer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | barerna |
|---|
| Udtale | [bar] |
|---|
| Sproglig herkomst | bar, oprindelig=stang, fra fransk barre, italiensk barra, af uvis oprindelse; betydningsudviklingen i engelsk går fra 'stang' via 'retsskranke' til skranke i værtshus; Jf. dansk barre!, engelsk |
|---|
-
bar, sted hvor man drikker drinks og mødes
eksempel
-
Ursprungligen uppstod ordet bar, därför att man satt uppflugen på en hög stol vid ett avlångt bord med en stång (bar) som stöd för fötterna
Oprindeligt opstod ordet bar fordi man sad på en høj stol ved en aflang skranke (disk) med en stang som en slags fodstøtte
-
Gå på bar och bjuda ut sig
Gå på bar og markere at man er interesseret i sex
-
mindre spise- og udskænkningssted (lette måltider, snacks, alkoholiske drikke), værtshus
eksempel
-
Ska vi träffas på sushibaren? Hellre på hamburgerbaren, jag gillar inte japanskt!
Se også restaurang
Skal vi mødes (og spise) på sushibaren? Hellere på hamburgerbaren, jeg ka' ikke li' japansk mad!
-
mindre lokale
eksempel
bara adverbium
-
bare, kun
eksempel
-
Hur är det? Bara bra, tack!
Hvordan har du det? Helt fint, tak!
-
Det är bara så
Sådan er det bare
-
Det är inte så bara
Det er slet ikke så dårligt
-
Margot fick bara lovord för sin insats
M. fik kun ros for sin indsats
-
Bara en sån (sådan) sak fick mig att rysa, usch!
Ovenikøbet det der fik mig til at gyse, uha!
barack substantiv
| Singularis, ubestemt form | barack |
|---|
| Singularis, bestemt form | baracken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | baracker |
|---|
| Pluralis, bestemt form | barackerna |
|---|
| Udtale | [barakk] |
|---|
| Sproglig herkomst | baraque (fra catalansk barraca, af barro=ler) , fransk |
|---|
-
barak, enkel (træ)bygning opført til midlertidig brug
(arkitektur, byggeri m.m.)
barbar substantiv
| Singularis, ubestemt form | barbar |
|---|
| Singularis, bestemt form | barbaren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | barbarer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | barbarerna |
|---|
| Udtale | [barrb-ar] |
|---|
| Sproglig herkomst | via tysk fra latin barbarus=udenlandsk; fra græsk barbaros=ikke-græsk, primitiv, som ikke taler græsk, latin |
|---|
-
barbar, primitiv/uvidende/rå/grusom person der stammer fra et fremmed/uciviliseret land (historisk)
-
i antikken en person der ikke var græker/romer
barbari substantiv
| Singularis, ubestemt form | barbari |
|---|
| Singularis, bestemt form | barbariet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [barrb-ari] |
|---|
| Sproglig herkomst | barbaria, latin |
|---|
-
barbari, brutalitet, grusomhed
eksempel
-
rå, uciviliseret tilstand
barbarisk adjektiv
| Grundform | barbarisk |
|---|
| Neutrum | barbariskt |
|---|
| Pluralis | barbariska |
|---|
| Udtale | [barrb-ar-isk] |
|---|
| Se også | ociviliserad, rå |
|---|
-
barbarisk
eksempel
-
Konflikten i området är den grymmaste och mest barbariska som ägt rum sedan slutet av andra världskriget
Konflikten i området er den mest grusomme og barbariske, der har udspillet sig siden slutningen af den anden verdenskrig
|
