|
I alt 5157 ord
bälg substantiv
| Singularis, ubestemt form | bälg |
|---|
| Singularis, bestemt form | bälgen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bälgar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bälgarna |
|---|
| Udtale | [bällj] |
|---|
| Se også | blåsbälg |
|---|
-
bælg, bevægelig/lystæt samling mellem to dele der evt. er foldet i skarpe siksakfolder
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
Med ena handen hanterade smeden bälgen och blåste liv i lågorna, och med andra handen vred han runt den långa järnstången i elden
Med den ene hånd håndterede smeden bælgen og blæste til flammerne, og med den anden hånd vred han den lange jernstang rundt i ilden
bälga i sig verbum
| Infinitiv | bälga i sig |
|---|
| Præsens | bälgar i sig |
|---|
| Imperfektum | bälgade i sig |
|---|
| Participium | bälgat i sig |
|---|
| Udtale | [bällja i sej] |
|---|
-
drikke i store mængder
eksempel
-
Bälga i sig kaffe, öl, sprit
Bælle i sig kaffe, øl, sprut
bälgvante substantiv
| Singularis, ubestemt form | bälgvante |
|---|
| Singularis, bestemt form | bälgvanten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bälgvantar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bälgvantarna |
|---|
| Udtale | [bällj-vannte] |
|---|
-
bælgvante, stor/tyk vante
eksempel
bälgväxter substantiv pluralis
| Pluralis, ubestemt form | bälgväxter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bälgväxterna |
|---|
| Udtale | [bällj-väkkst-er] |
|---|
| Synonym | ärtväxter |
|---|
-
bælgplanter
(botanik)
eksempel
-
Alla baljväxter (bönor, linser, ärter) är mycket proteinrika. Baljväxterna tillhör de s.k. långsamma kolhydraterna
Alle bælgplanter (bønner, linser, ærter) er meget proteinrige. Bælplanterne tilhører de s.k. langsamme kulhydrater
Bält egennavn
-
Bælt, bredt langstrakt område, zone
(svensk historia)
eksempel
-
Tåget över Bält. Ett berömt fälttåg mot Danmark pågick i januari och februari, då den svenska hären gick över isarna och öarna mellan Jylland och Själland. Fälttåget slutade med en avgörande seger för den svenske kungen Karl X Gustav under hans första danska krig
Togtet over Bælterne. Et berømt felttog mod Danmark udspillede sig i januar og februar, da den svenske hær marcherede over isen og øerne mellem J. og Sjælland. Felttoget endte med en afgørende sejr for den svenske konge K. X G. under hans første danske krig (Marchen over Bælterne i 1658; K. Gustav-krigene 1658-1660)
bältad adjektiv
| Grundform | bältad |
|---|
| Neutrum | bältat |
|---|
| Pluralis | bältade |
|---|
| Udtale | [bällt-add] |
|---|
-
med bälte (sikkerhedssele)
eksempel
bälta sig verbum
| Infinitiv | bälta sig |
|---|
| Præsens | bältar sig |
|---|
| Imperfektum | bältade sig |
|---|
| Participium | bältat sig |
|---|
| Udtale | [bällta sej] |
|---|
| Se også | bilbälte |
|---|
-
iføre sig sikkerhedssele (bælte)
|
