Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

dåndimpen
Creative Commons

I alt 5985 ord

kannstöpa verbum
  1. kandestøbe, udtale sig uden fagkundskab om politiske eller lign. emner (ældre udtryk)
kannstöpare substantiv
  1. kandestøber, person der beskæftiger sig med kandestøberi, dvs. politisk/usaglig snak (Jf. Holbergs 'Den politiske Kandestøber!)
kanon substantiv
  1. kanon, rettesnor, norm (fx om litteratur) eksempel
  2. bibelbøger/andre hellige skrifter (godkendt af kirken) (religion, mytologi, folketro)
  3. musikstykke/sang hvor to/flere stemmer gentager samme tema efter hinanden (musik, instrument m.m.) eksempel
kanon substantiv
  1. kanon, tungt skydevåben (våben, sprængstof m.m.)
  2. betydningsfuld person (hverdagssprog/slang)
særlige udtryk
  • Fara iväg som skjuten ur en kanon, (fara iväg) med hög fart

    (Fare afsted) som skudt ud af en kanon, straks, meget hurtigt

  • Skjuta mygg med kanoner

    Skyde spurve med kanon(er)

  • Full som en kanon

    Fuld som en allike (en pave)

  • Loose cannon, lös kanon

    Uforudsigelig, ukontrolleret person (se: lös!)

kanon ubøjeligt adjektiv
  1. vældig god, udmærket m.m. (hverdagssprog/slang) eksempel
  2. beruset (hverdagssprog/slang) eksempel
  3. forstærkn.ord (hverdagssprog/slang) eksempel
sammensatte udtryk
  • kanonbra; kanonkul; kanonsnygg

    supergod(t); enormt skæg(t); smadderflot

kanonad substantiv
  1. kanonade, langvarig og voldsom skydning med kanoner (våben, sprængstof m.m.)
kanonbåtsdiplomati substantiv
  1. kanonbådsdiplomati, politisk pres på et land i form af et stærkere lands militære tilstedeværelse i nærheden
kanonföda substantiv
  1. kanonføde, soldater der ofres i krig (militær m.m.)